Récemment, nous avons publié un didacticiel expliquant comment installer et passer à une nouvelle langue d'affichage dans Windows 7 Ultimate & Enterprise. Cependant, Windows 7 Ultimate n'est pas largement utilisé par les utilisateurs à domicile. À cette époque, nous avions promis de montrer dans un prochain didacticiel comment installer et passer à une nouvelle langue d'affichage lors de l'utilisation des éditions Windows Home et Professional. Il est temps de montrer comment.
Contenu
La solution (partielle) pour les utilisateurs à domicile : packs d'interface linguistique Windows 7 (LIP)
Si vous possédez l'édition Familiale ou Professionnelle de Windows 7, le moyen le plus simple consiste à utiliser ce que l'on appelle le pack d'interface linguistique (LIP) de Windows 7. Les LIP de Windows 7 sont des traductions partielles de l'interface utilisateur. Ces packages traduisent les éléments les plus utilisés dans une autre langue et les éléments d'interface restants sont conservés dans la langue parent qui est, dans la plupart des cas, l'anglais. Les langues parentes sont les langues utilisées comme base pour la traduction vers une autre langue d'affichage. Par exemple, l'anglais est la langue mère utilisée pour traduire les éléments d'interface dans de nombreuses langues, telles que : l'afrikaans, le bengali (Inde), le philippin, l'hindi, le maltais et autres. Le russe est la langue mère de l'ouzbek, du turkmène, du tatar, du mongol et d'autres. Les autres langues parentes peuvent être le français, l'espagnol, le norvégien ou le serbe.
Pour installer un pack d'interface linguistique, votre Windows 7 doit avoir installé la langue parente appropriée. Sinon, vous ne pouvez pas l'installer.
Les packs d'interface linguistique Windows 7 téléchargeables sont disponibles sur la page Télécharger les langues pour Windows .
Langue d'affichage
Installation d'un pack d'interface linguistique Windows 7 (LIP)
Tout d'abord, téléchargez le LIP que vous souhaitez utiliser. Malheureusement, toutes les langues ne disposent pas d'un package téléchargeable. Si tel est le cas pour la langue dont vous avez besoin, lisez la section suivante de ce didacticiel.
Exécutez le fichier LIP que vous venez de télécharger. C'est un fichier avec l'extension '.mlc' . Pour cet exercice, nous avons utilisé le pack d'interface en langue philippine, avec le nom de fichier LIP_fil-PH-32bit.mlc .
La fenêtre 'Installer ou désinstaller les langues d'affichage' s'ouvre. Cliquez sur Suivant .
Langue d'affichage
Vous êtes invité à consulter les termes de la licence. Lisez-les, cochez 'J'accepte les termes de la licence' et cliquez sur Suivant .
Langue d'affichage
Vous êtes invité à lire le fichier Lisez-moi qui contient des informations sur le pack d'interface linguistique que vous êtes sur le point d'installer. Lisez-le et cliquez sur Suivant .
Langue d'affichage
Le processus d'installation démarre maintenant et une fenêtre de mise à jour de la progression s'affiche.
Langue d'affichage
Une fois terminé, vous êtes informé de la réussite du processus d'installation. Cliquez sur Suivant .
Langue d'affichage
Vous êtes invité à sélectionner la langue d'affichage. Sélectionnez la nouvelle langue d'affichage que vous souhaitez utiliser. Ensuite, cochez la case "Appliquer la langue d'affichage à l'écran de bienvenue et aux comptes système" , si c'est quelque chose que vous souhaitez avoir.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur "Changer la langue d'affichage" .
Langue d'affichage
Vous êtes alors averti que vous avez besoin d'un redémarrage pour que le changement de langue prenne effet. Fermez tous les documents et applications ouverts. Une fois terminé, cliquez sur Redémarrer maintenant .
Langue d'affichage
Lorsque vous vous connectez, la langue d'affichage nouvellement installée est utilisée pour la plupart des éléments de l'interface utilisateur.
Langue d'affichage
Les éléments qui ne sont pas traduits sont affichés dans la langue parent utilisée par le Language Interface Pack que vous venez d'installer.
Il n'y a pas de pack d'interface linguistique Windows 7 (LIP) pour Ma langue
S'il n'y a pas de lien de téléchargement disponible pour la langue d'affichage que vous devez utiliser, vous êtes dans une situation difficile. Si vous n'avez pas installé Windows 7 Ultimate, vous devrez alors pirater un peu votre système d'exploitation. Nous couvrons ce scénario et la solution la plus efficace dans ce didacticiel : Installer et passer à une nouvelle langue d'affichage dans Windows 7 Édition Familiale et Professionnel avec Vistalizator .
Erreur : Cette langue LIP nécessite d'autres langues qui ne sont pas installées ou sélectionnées
Si votre Windows 7 utilise une langue différente de la langue parent requise par le LIP que vous avez téléchargé, vous obtenez le message d'erreur : 'Cette langue LIP nécessite d'autres langues qui ne sont pas installées ou sélectionnées' . Par exemple, cela se produit si vous avez votre Windows 7 en anglais et que vous souhaitez installer le LIP catalan.
Langue d'affichage
Dans ce cas, vous devez d'abord installer la langue parent d'affichage requise, puis le LIP que vous devez utiliser. Si ce n'est pas possible, vous êtes dans une situation difficile. Nous essaierons également de couvrir ce scénario exceptionnel. Par conséquent... restez à l'écoute pour les prochains articles.
Conclusion - C'est compliqué
Malheureusement, les choses sont compliquées pour les utilisateurs des éditions Windows 7 Home et Professional. Si vous devez installer et utiliser une langue d'affichage différente, sans pirater le système d'exploitation, cette procédure est votre seul choix. Ce ne serait cependant pas un problème si le nombre de packs d'interface linguistique téléchargeables était plus élevé et incluait davantage de langues parmi les plus courantes. Nous ferons de notre mieux pour identifier d'autres solutions de travail. D'ici là, si vous avez des commentaires ou des questions, n'hésitez pas à utiliser le formulaire ci-dessous.
Une solution alternative a été trouvée : Installer et changer pour une nouvelle langue d'affichage dans Windows 7 Home & Professional avec Vistalizator .
Découvrez comment personnaliser votre barre des tâches dans Windows 10 avec des conseils pratiques sur les icônes, les boutons, et bien plus encore.
Découvrez comment exporter l’arborescence d’un dossier dans un fichier Excel, un document ou un fichier texte. Utilisez la commande tree ou l’outil FolderTree que nous avons créé.
Le glisser-déposer ne fonctionne plus sous Windows 10 ou Windows 11 ? Voici comment résoudre ce problème en quelques secondes.
Découvrez comment configurer et tester correctement la webcam utilisée par Skype, que ce soit sur Windows, Android ou iOS. Apprenez à changer la webcam dans l\
Découvrez comment supprimer les valeurs des cellules présentes dans une feuille de calcul Microsoft Excel, tout en préservant vos formules, pour les réutiliser avec de nouvelles données.
Comment activer le mode jeu dans Windows 10 et Windows 11. Le raccourci du mode jeu pour Windows 10 et Windows 11.
Découvrez comment voir votre agenda et ajouter des événements à votre calendrier directement depuis la barre des tâches de Windows 10.
Découvrez comment ouvrir Microsoft Edge dans Windows 10 facilement grâce à notre guide complet, incluant des astuces pratiques et des méthodes alternatives.
Comment télécharger Google Chrome 64 bits ou la version 32 bits. Ce guide vous aide à installer Chrome en fonction de vos besoins spécifiques et de votre système d
Découvrez comment utiliser les outils de mise en réseau Xbox dans Windows 10 pour vérifier l
Découvrez comment activer ou désactiver le mode sombre dans Microsoft Edge, et appliquez-le à tous les sites Web que vous visitez.
Découvrez comment modifier la date, l
Découvrez comment résoudre le problème lorsque certaines applications n
Découvrez comment diffuser votre collection de musique personnelle via OneDrive et l'application Groove Music à partir de Windows 10. Apprenez-en davantage sur l'ajout de votre musique à OneDrive et les meilleures pratiques.
Où se trouve le Centre de mobilité Windows dans Windows 10 ? Voici tous les raccourcis et méthodes pour ouvrir le Centre de mobilité Windows.
Si vous n'avez plus besoin d'utiliser Galaxy AI sur votre téléphone Samsung, vous pouvez le désactiver avec une opération très simple. Voici les instructions pour désactiver Galaxy AI sur les téléphones Samsung.
Si vous n'avez pas besoin d'utiliser de personnage IA sur Instagram, vous pouvez également le supprimer rapidement. Voici un guide pour supprimer les personnages IA sur Instagram.
The delta symbol in Excel, also known as the triangle symbol in Excel, is used a lot in statistical data tables, expressing increasing or decreasing numbers, or any data according to the users wishes.
Les utilisateurs peuvent également personnaliser la désactivation de la mémoire ChatGPT quand ils le souhaitent, sur les versions mobiles et informatiques. Voici les instructions pour désactiver le stockage ChatGPT.
Par défaut, Windows Update recherche automatiquement les mises à jour et vous pouvez également voir quand la dernière mise à jour a eu lieu. Voici les instructions pour savoir quand Windows a été mis à jour pour la dernière fois.
Fondamentalement, l’opération de suppression de l’eSIM sur iPhone est également simple à suivre pour nous. Voici les instructions pour supprimer l'eSIM sur iPhone.
En plus d'enregistrer des Live Photos sous forme de vidéos sur iPhone, les utilisateurs peuvent convertir des Live Photos en Boomerang sur iPhone très simplement.
De nombreuses applications activent automatiquement SharePlay lorsque vous utilisez FaceTime, ce qui peut vous amener à appuyer accidentellement sur le mauvais bouton et à ruiner l'appel vidéo que vous passez.
Lorsque vous activez « Cliquer pour faire », la fonctionnalité fonctionne et comprend le texte ou l'image sur lequel vous cliquez, puis émet des jugements pour fournir des actions contextuelles pertinentes.
L'activation du rétroéclairage du clavier fera briller le clavier, ce qui est utile lorsque vous travaillez dans des conditions de faible luminosité ou pour rendre votre coin de jeu plus cool. Vous avez le choix entre 4 façons d'allumer les lumières du clavier de votre ordinateur portable ci-dessous.
Il existe de nombreuses façons d'entrer en mode sans échec sur Windows 10, au cas où vous ne parviendriez pas à accéder à Windows et à y accéder. Pour entrer en mode sans échec Windows 10 au démarrage de votre ordinateur, veuillez vous référer à l'article ci-dessous de WebTech360.
Grok AI a désormais étendu son générateur de photos AI pour transformer des photos personnelles en de nouveaux styles, comme la création de photos de style Studio Ghibli avec des films d'animation célèbres.
Google One AI Premium propose un essai gratuit d'un mois pour que les utilisateurs puissent s'inscrire et découvrir de nombreuses fonctionnalités améliorées telles que l'assistant Gemini Advanced.
À partir d'iOS 18.4, Apple permet aux utilisateurs de décider d'afficher ou non les recherches récentes dans Safari.
Windows 11 has integrated the Clipchamp video editor on Snipping Tool so that users can edit videos as they want, without having to use other applications.
