Les sous-titres sont essentiels pour profiter de vos films ou émissions de télévision préférés, même lorsque vous ne pouvez pas les entendre. Paramount+ vous permet d'activer et de désactiver les sous-titres rapidement et propose diverses options de personnalisation. Cette article vous guide à travers les étapes pour gérer les sous-titres sur différents appareils.

1. Liens de périphérique
2. Activer et désactiver les sous-titres Paramount +
Les utilisateurs de Paramount+ peuvent rencontrer des problèmes de fonctionnement des sous-titres. Voici quelques étapes pour résoudre ces problèmes :
| Problème |
Solution |
| Sous-titres ne fonctionnant pas sur certains appareils |
Mettez à jour l'application et essayez de redémarrer l'appareil. |
| Sous-titres à activer manuellement à chaque contenu |
Consultez les paramètres de l'application et assurez-vous de sauvegarder les modifications. |
3. Instructions par appareil
3.1 Activer/désactiver les sous-titres à partir d'un périphérique Fire TV Stick
Lancez Paramount+, jouez le contenu que vous souhaitez regarder, puis appuyez sur le bouton de pause. Accédez à la boîte de dialogue dans le coin supérieur gauche pour activer ou désactiver les sous-titres.
![Comment gérer les sous-titres sur Fire TV Stick Sous-titres Fire TV Stick]()
3.2 Activer/désactiver les sous-titres à partir d'un appareil Roku
Pour Roku, ouvrez l'émission, appuyez sur le bouton astérisque pour accéder aux options de sous-titrage. Vous aurez plusieurs choix.
![Comment gérer les sous-titres sur Roku Sous-titres Roku]()
3.3 Activer/désactiver les sous-titres depuis un Android ou un iPhone
L'interface de l'application Paramount+ est similaire sur Android et iOS.
- Ouvrez l'application et accédez au menu via l'icône hamburger.
- Choisissez Paramètres puis Sous-titres.
- Suivez les instructions à l'écran pour personnaliser vos sous-titres.
![Comment gérer les sous-titres sur iPhone Sous-titres iPhone]()
3.4 Activer/désactiver les sous-titres depuis un PC ou un Mac
Utilisez votre navigateur pour accéder à Paramount+. Pendant la lecture, cliquez sur l'icône CC pour gérer les sous-titres.
![Comment gérer les sous-titres sur PC Sous-titres PC]()
3.5 Activer/désactiver les sous-titres depuis une Smart TV
Pour les téléviseurs intelligents comme Samsung, LG, Panasonic, Sony et Vizio, le processus est similaire. Accédez aux paramètres d'accessibilité pour activer ou désactiver les sous-titres.
Exemples de sous-titres sur les Smart TV :
| Marque |
Instructions |
| Samsung |
Accédez aux paramètres, puis à Accessibilité pour gérer les sous-titres. |
| LG |
Utilisez le bouton d'accueil et accédez aux Paramètres. |
| Sony |
Configuration via la section Accessibilité sous Paramètres. |
| Vizio |
Appuyez sur le bouton de menu et choisissez Sous-titres. |
4. FAQ sur les sous-titres Paramount+
4.1 Puis-je changer la langue des sous-titres ?
Oui, les utilisateurs peuvent modifier la langue des sous-titres selon les options disponibles sur le contenu.
4.2 Que faire si les sous-titres reviennent sans cesse ?
Vérifiez les paramètres de votre appareil et réinitialisez les préférences de l'application si nécessaire.
4.3 La taille et la police des sous-titres peuvent-elles être ajustées ?
La taille du texte peut ne pas être modifiable directement sur Paramount +, mais votre appareil peut offrir cette option.
Les sous-titres sur Paramount + s'améliorent continuellement. Pour toute autre question, consultez les paramètres de votre appareil ou visitez le site officiel de Paramount+.
Quang vn -
Merci encore pour l’information ! J'espère que vous ferez un article sur les différences entre les sous-titres et le doublage à l'avenir.
Phúc IT -
Hâte de tester ces conseils sur ma tablette ! Les sous-titres sont la clé d'une bonne expérience de visionnage
Huyền Lizzie -
C'est tellement frustrant quand les sous-titres ne correspondent pas ! Merci pour tous ces conseils pratiques
Hương KT -
Je vous ai trouvé par hasard ici et c'est super intéressant ! Je vais suivre vos conseils pour Paramount +
Linh mèo -
J'adore Paramount +, mais je ne savais pas qu'il y avait tant d'options pour les sous-titres. C'est un peu déroutant parfois, non ?
Quang vn -
Merci beaucoup pour cet article. C'est très complet et j'apprécie vraiment ! J'espère que vous couvrirez d'autres plateformes aussi.
Duy Sinh 6789 -
J'ai suivi ces instructions mais je n'ai pas réussi à activer les sous-titres sur ma smart TV. Quelqu'un peut m'aider ? Merci d'avance
Thùy Linh -
Merci pour ces conseils sur les sous-titres pour Paramount + ! C'est super utile, surtout pour ceux qui regardent des films en VO. J'ai toujours eu du mal à les activer
Hương Đà Nẵng -
C'est fou comme les sous-titres peuvent améliorer l'expérience de visionnage ! Je vais essayer d'activer ceux en français maintenant
Mèo con -
Haha je vais essayer de visionner mes séries avec des sous-titres en différentes langues pour m’amuser un peu. Merci pour l’idée !
Thùy Linh -
Est-ce que quelqu'un sait si Paramount + va ajouter encore plus de langues de sous-titres ? Je suis impatiente d'en savoir plus
Thùy Linh -
Vraiment très utile, surtout quand on change souvent d'appareil. Est-ce que ces étapes fonctionnent aussi sur les consoles de jeux
Thùy Linh -
Personnellement, je préfère les sous-titres en français, c'est plus immersif, je trouve. Est-ce que vous êtes d'accord
Mèo con -
Ma série préférée sur Paramount + a enfin des sous-titres disponibles. Je suis comblé, merci pour l'info !
Phúc IT -
Les sous-titres rendent vraiment les choses plus faciles. J'ai une question, où puis-je trouver des sous-titres supplémentaires pour les films
Hương Đà Nẵng -
C'est excellent ! Merci de partager ces détails. Je n'aurais jamais pensé qu'on pouvait gérer les sous-titres de cette façon
Hương KT -
Le guide sur les sous-titres est clairement détaillé. Pourquoi ne pas ajouter une vidéo tutorelle pour rendre ça encore plus facile
Huyền Lizzie -
J'ai eu des problèmes avec les sous-titres en espagnol sur Paramount +. Avez-vous une idée de comment corriger cela
Duy Sinh 6789 -
Je vous remercie vraiment ! C'est tellement utile pour moi qui aime regarder les original version sous-titrées
Mèo con -
Génial ! J'ai trouvé que les sous-titres aident énormément quand on regarde des séries. Vous pensez que ça marche bien sur tous les appareils
Linh mèo -
J'ai pu ajuster les paramètres des sous-titres grâce à vous ! C'est incroyable ce que ça change dans un film.
Huyền Lizzie -
Après avoir essayé différentes astuces, j'ai finalement réussi à avoir des sous-titres parfaitement synchronisés. Trop contente
Thùy Linh -
Je suis vraiment une grande fan de Paramount +, mais la gestion des sous-titres peut être si frustrante parfois
Mèo con -
Ha ha, j'ai essayé d'activer des sous-titres en chinois juste pour le fun et ça a bien fonctionné ! Maintenant, je me sens polyglotte.
Phúc IT -
Super article ! Comment faites-vous pour ajuster la couleur des sous-titres sur les différents appareils ? J'aimerais que ça soit plus visible !
Duy Sinh 6789 -
Wow, je suis soulagé d'apprendre qu'il y a des solutions pour les problèmes de sous-titres. Je vais tester ça ce soir
Quang vn -
J'aime regarder les films en version originale. Les sous-titres sont essentiels pour moi ! Merci d'avoir clarifié ce processus
Linh mèo -
Je me demande, est-ce que les sous-titres sont disponibles pour tous les films sur Paramount + ou y a-t-il des restrictions ?