Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Liens de périphérique

Les sous-titres sont la voie à suivre si vous souhaitez profiter de votre film ou émission de télévision préféré en silence. Comme d'autres plateformes de streaming, Paramount+ vous permet d'activer et de désactiver rapidement les sous-titres.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

En outre, il existe de nombreuses personnalisations pour adapter les sous-titres à vos préférences de visualisation. Les sections suivantes vous expliquent comment activer les sous-titres Paramount+ pour divers appareils.

Comment activer et désactiver les sous-titres Paramount +

Certains utilisateurs de Paramount+ se plaignent que les sous-titres ne fonctionnent pas sur des appareils spécifiques ou qu'ils doivent les activer manuellement pour chaque contenu qu'ils regardent.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Heureusement, ce sont des problèmes temporaires et semblent avoir été corrigés au moment de la rédaction. Si le problème persiste, essayez d'abord de mettre à jour. Voici comment activer et désactiver les sous-titres pour différents gadgets de streaming.

Activer/désactiver les sous-titres à partir d'un périphérique Fire TV Stick

Lancez Paramount+, trouvez le contenu que vous voulez regarder et lisez-le. Pendant que le flux est activé, appuyez sur le bouton de pause ou de menu et vous devriez pouvoir voir une boîte de dialogue. C'est dans le coin supérieur gauche de l'écran.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Utilisez les touches fléchées de votre télécommande pour accéder à la boîte de dialogue et sélectionnez-la. Vous devez choisir le menu Sous-titres et audio (sous-titrage codé) et activer ou désactiver l'option.

Remarque importante pour Paramount+ sur une clé Fire TV :

Après avoir appuyé sur le bouton de menu, il est possible que vous ne voyiez que l'option Audio sans aucun sous-titre. Ne t'inquiète pas. Ce scénario est déjà arrivé à d'autres utilisateurs et vous devez toujours accéder à la boîte de dialogue CC. S'il n'y a pas de boîte de dialogue, mettez la lecture en pause, ce qui devrait apparaître à l'écran.

Activer/désactiver les sous-titres à partir d'un appareil Roku

Activer et désactiver les sous-titres Paramount + sur Roku est super simple. Vous commencez par jouer l'émission ou le film que vous souhaitez regarder.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Prenez votre télécommande et appuyez sur le bouton astérisque (c'est comme une petite étoile). Cette action révèle le menu latéral et les options de sous-titrage devraient être l'une des deux premières.

Pour désactiver les sous-titres de la vidéo que vous regardez, sélectionnez l'option "Ne pas afficher les sous-titres". Vous pouvez également accéder à l'onglet Sous-titrage et choisir l'une des quatre options - Toujours activé, En sourdine, Désactivé ou En relecture.

Remarque importante pour Paramount+ sur Roku :

La modification des préférences de sous-titres sur votre Roku peut ne pas affecter les paramètres Paramount+ sur d'autres appareils. Vous devrez peut-être modifier à nouveau les paramètres lorsque vous accédez à la plate-forme via une application mobile ou un client Web.

Activer/désactiver les sous-titres depuis un Android ou un iPhone

L'interface de l' application Paramount+ est à peu près la même sur les appareils Android et iOS. Par conséquent, il n'est pas nécessaire d'inclure des instructions distinctes pour chaque système d'exploitation. Et, bien sûr, cette section suppose que vous avez téléchargé , installé et connecté à l'application.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Ouvrez l'application Paramount + et appuyez sur l'icône hamburger (trois lignes horizontales) dans la section supérieure gauche.

  1. Ouvrez l' application Paramount + et appuyez sur l' icône hamburger (trois lignes horizontales) dans la section supérieure gauche de l'écran.
    Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)
  2. Une fois dans le menu Plus, choisissez Paramètres , puis appuyez sur Sous-titres .
    Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)
  3. Là-dessus, vous devez suivre les instructions à l'écran pour activer et désactiver les sous-titres ou choisir différentes préférences d'affichage. Démarrez l'émission que vous souhaitez regarder et appuyez sur l'écran pour faire apparaître le sous-menu. Ensuite, appuyez sur le rouage Paramètres dans le coin supérieur droit.
    Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)
  4. Vous pouvez maintenant activer les sous-titres.
    Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Si vous vous connectez avec le même compte, les modifications devraient s'appliquer à tous vos appareils.

Activer/désactiver les sous-titres depuis un PC ou un Mac

Paramount+ dispose d'un excellent client Web si vous préférez accéder au service via un navigateur. Encore une fois, l'interface est la même sur PC et Mac, et nous n'inclurons pas d'instructions séparées.

Lancez votre navigateur préféré, connectez-vous à Paramount+, choisissez le contenu et lisez-le. Une fois la lecture lancée, appuyez sur pause et cliquez sur l'icône CC à l'écran. L'icône CC doit apparaître avant l'icône d'engrenage dans la section supérieure droite.

Le menu contextuel vous permet d'activer et de désactiver les sous-titres et de modifier les préférences d'affichage. La grande chose est que vous voyez les changements instantanément sur l'écran.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Activer/désactiver les sous-titres depuis une Smart TV (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)

Après avoir installé l'application Paramount + pour les téléviseurs intelligents, l'activation et la désactivation des sous-titres sont à peu près les mêmes que lorsque vous utilisez un client Web. L'icône CC apparaît au moment où vous mettez la lecture en pause. Vous devez ensuite y accéder pour activer les sous-titres.

Dans cette optique, les sous-titres sur votre téléviseur doivent également être activés. Les sections suivantes vous montreront comment vous assurer qu'ils sont activés.

Sous-titres Paramount+ sur les téléviseurs intelligents Samsung

Accédez à l'écran d'accueil de votre téléviseur et utilisez la télécommande pour accéder aux paramètres . Ensuite, choisissez Général, suivi de Accessibilité .

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Sous Accessibilité, accédez à Paramètres de sous-titres , puis choisissez Sous-titres pour activer ou désactiver les sous-titres. Il y a un petit cercle à côté de l'option Légende, qui devient vert lorsque les sous-titres sont activés. Vous pouvez maintenant lancer Paramount+ et y activer les sous-titres.

Sous-titres Paramount+ sur les téléviseurs intelligents LG

Prenez votre télécommande LG, appuyez sur le bouton d'accueil, puis choisissez l'icône des paramètres dans le menu de l'écran d'accueil. Naviguez jusqu'au menu Accessibilité et sélectionnez-le pour plus d'actions.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Pour activer ou désactiver les sous-titres, sélectionnez Closed Caption et choisissez l'option souhaitée dans le menu déroulant. Vous pouvez maintenant quitter et lancer Paramount + et y apporter les modifications. L'action doit également s'appliquer à l'application si vous préférez désactiver les sous-titres.

Sous-titres Paramount+ sur les téléviseurs intelligents Panasonic

Au moment de la rédaction de cet article, Paramount + ne fournissait pas de support pour les téléviseurs intelligents Panasonic. Mais si vous avez un appareil de diffusion en continu ou une console de jeu connectée à votre Panasonic, vous pourrez profiter du contenu présenté.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Les consoles et appareils de streaming pris en charge incluent AppleTV, Chromecast, Xbox One, PlayStation 4, etc. Et la bonne nouvelle est qu'il pourrait y avoir une prise en charge native des applications pour les téléviseurs Panasonic à l'avenir.

Sous-titres Paramount+ sur les téléviseurs intelligents Sony

Les téléviseurs intelligents Sony Bravia fonctionnent sous Android. Par conséquent, vous pouvez installer l'application directement. Voici comment vous assurer que les sous-titres de Bravia sont activés.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Appuyez sur le bouton d'accueil de votre télécommande, puis choisissez Paramètres (c'est l'icône de la mallette). Ensuite, choisissez Digital Set-up et appuyez sur le bouton rond pour confirmer.

Dans le menu suivant, choisissez Configuration des sous-titres, puis Préférences des sous-titres. Il existe une option pour les éteindre et les allumer, et le téléviseur vous permet d'afficher des aides visuelles pour les malentendants. Il est important de noter que les aides visuelles peuvent ne pas être disponibles pour tous les contenus Paramount+.

Sous-titres Paramount+ sur les téléviseurs intelligents Vizio

Appuyez sur le bouton de menu de la télécommande pour activer ou désactiver les sous-titres sur votre téléviseur Vizio. Ensuite, naviguez jusqu'aux sous-titres et appuyez sur le bouton OK.

Comment gérer les sous-titres pour Paramount + (tous les principaux appareils)

Sélectionnez Activé ou Désactivé à l'aide des boutons fléchés et appuyez à nouveau sur OK pour terminer. Bien entendu, les sous-titres intégrés à l'application doivent également être activés lorsque vous lisez la vidéo.

Dans l'ensemble, il reste encore de la place pour améliorer les sous-titres sur Paramount +, mais ils sont généralement faciles à désactiver et à activer. Les améliorations peuvent provenir des menus de personnalisation de certains appareils ou de la section d'accessibilité des téléviseurs intelligents. Au fur et à mesure que l'application de streaming reçoit des mises à jour, les performances et les fonctionnalités continuent de s'améliorer.

FAQ sur les sous-titres Paramount+

Paramount + est relativement facile à utiliser, mais le service de streaming n'est pas sans bizarreries. Outre les conseils de dépannage, cette section vous explique également les différentes personnalisations des sous-titres.

Puis-je changer la langue des sous-titres pour Paramount+ ?

Par défaut, les sous-titres Paramount+ sont en anglais, mais vous pouvez les modifier dans une autre langue. Cependant, les langues incluses peuvent varier en fonction du contenu regardé.

Vous devez accéder au menu CC après avoir mis la lecture vidéo en pause pour effectuer les modifications. Ensuite, accédez aux options de langue et sélectionnez votre entrée préférée.

Les sous-titres Paramount + reviennent sans cesse. Que puis-je faire?

La première ligne de défense consiste à inspecter les paramètres de sous-titres ou de sous-titres codés sur votre téléviseur, votre console ou votre gadget de diffusion en continu. S'ils restent activés, il est possible que la préférence remplace les paramètres de l'application.

Une autre chose que vous pouvez faire est d'inspecter le paramètre Paramount + via le menu principal de l'application. Pour y accéder, appuyez sur le bouton astérisque de votre télécommande et accédez à Sous-titres. Assurez-vous ensuite qu'ils sont désactivés.

La taille du texte des sous-titres Paramount+ peut-elle être ajustée ?

Paramount+ ne propose pas de paramètre pour modifier la taille du texte, mais il n'y a aucune raison de s'inquiéter. Les paramètres de sous-titres de votre appareil de diffusion en continu ou de votre téléviseur peuvent avoir cette option. Accédez aux sous-titres ou au paramètre CC et essayez de trouver la fonction permettant de modifier la taille du texte.

Si cela ne fonctionne pas, une astuce consiste à modifier la taille de la police.

La taille de la police des sous-titres Paramount+ peut-elle être modifiée ?

Oui, l'option de taille de police apparaît dans le menu CC sur l'écran de lecture. Utilisez votre télécommande ou votre souris pour accéder au menu. La taille de la police doit être la première option à l'extrême gauche.

Vous avez le choix entre trois tailles : Small, Normal et Large. Vous devez savoir que la grande taille de police peut sembler trop grande lors de la diffusion sur des appareils mobiles.

Les sous-titres Paramount+ ne se synchronisent pas correctement. Que puis-je faire?

Les sous-titres désynchronisés sont un problème rare sur Paramount+. Et si vous utilisez les sous-titres par défaut, ils doivent suivre la fréquence d'images de la vidéo donnée.

Néanmoins, si les sous-titres commencent à ralentir ou à s'accélérer, il est préférable de quitter la lecture, puis d'essayer de rejouer la vidéo. Une autre astuce consiste à désactiver les sous-titres, puis à les réactiver.

Pendant que vous y êtes, déplacez-vous vers le bas de la chronologie de la vidéo pour vous assurer que les sous-titres sont synchronisés tout au long.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Comment regarder Netflix sur votre téléviseur - Le guide ultime

Comment regarder Netflix sur votre téléviseur - Le guide ultime

Netflix est l'une de nos plates-formes de streaming vidéo préférées et est presque à lui seul responsable de la création d'une plate-forme viable pour les coupe-câbles et les abonnés au câble. Alors que Hulu, Amazon et HBO ont tous suivi la voie de

Comment activer ou désactiver les sous-titres sur une Smart TV Hisense

Comment activer ou désactiver les sous-titres sur une Smart TV Hisense

Les sous-titres peuvent offrir de nombreux avantages. Vous êtes peut-être distrait par les bruits environnants ou vous regardez un film dans une langue étrangère. Quoi qu'il en soit, il est utile de savoir comment activer (ou désactiver) les sous-titres sur votre Hisense

Comment activer et désactiver les sous-titres sur un téléviseur Hisense

Comment activer et désactiver les sous-titres sur un téléviseur Hisense

Les sous-titres peuvent être une fonctionnalité très pratique de votre téléviseur Hisense. Que vous regardiez un film bourré d'action ou une émission de télévision dramatique d'un autre pays, les sous-titres dans votre langue maternelle vous permettent de combler le fossé linguistique. Comme

Comment ajouter un lien dans Notion

Comment ajouter un lien dans Notion

L'utilisation de liens pour connecter deux informations est devenue un élément essentiel de toute activité de gestion de tâches. C'est pourquoi aujourd'hui, nous allons vous donner des instructions sur la façon d'ajouter un lien dans Notion. C'est un

Comment supprimer Chromecast de YouTube

Comment supprimer Chromecast de YouTube

Avez-vous un appareil Chromecast ? Si vous l'avez connecté à YouTube, cette petite icône Cast continuera d'apparaître lorsque vous ouvrirez l'application YouTube sur votre téléphone. Cela peut provoquer des situations embarrassantes. Si vous lancez accidentellement

Comment créer Netflix HD ou Ultra HD : le moyen le plus simple de modifier les paramètres dimage de Netflix

Comment créer Netflix HD ou Ultra HD : le moyen le plus simple de modifier les paramètres dimage de Netflix

Netflix est une source populaire de divertissement à la demande. Si vos originaux Netflix préférés arrivent à des résolutions inférieures à celles auxquelles vous vous attendiez, la modification de vos paramètres d'image devrait vous aider. Voici tout ce que vous devez savoir. Changer l'image de Netflix

Comment télécharger Kodi sur une tablette ou un smartphone Android en toute simplicité

Comment télécharger Kodi sur une tablette ou un smartphone Android en toute simplicité

Kodi est l'un des logiciels de streaming les plus polyvalents - bien que notoires - que vous puissiez télécharger, et il est disponible sur tout, des MacBook et PC aux Chromecasts et Firesticks. Mais qu'en est-il de votre smartphone ou de votre tablette ? Si vous avez

Comment changer la langue sur Netflix [Tous les appareils]

Comment changer la langue sur Netflix [Tous les appareils]

Le service de streaming très populaire, Netflix, propose du contenu et des paramètres dans plusieurs langues. Bien que la fonctionnalité soit excellente, cela peut prêter à confusion lorsque l'écran affiche une langue autre que votre langue maternelle. Peut-être que quelqu'un a défini la langue accidentellement,

Comment se débarrasser du texte en haut à gauche tout en regardant Netflix

Comment se débarrasser du texte en haut à gauche tout en regardant Netflix

Une session Netflix et chill peut être très amusante. Prenez une collation et une boisson, asseyez-vous et écoutez votre film ou votre émission préférée. Mais il y a une chose dont vous n'avez pas besoin lorsque vous regardez la dernière série en rafale. Ennuyeux

Comment supprimer un appareil de Netflix : désactiver et déconnecter votre compte sur les appareils indésirables

Comment supprimer un appareil de Netflix : désactiver et déconnecter votre compte sur les appareils indésirables

Netflix est un géant du streaming en ligne, mais que faites-vous lorsque trop d'appareils sont activés sur votre compte ? Il n'y a pas de limite au nombre d'appareils que vous pouvez avoir sur Netflix, mais il y a une limite à la façon dont

Comment changer de région Netflix et regarder nimporte quel pays Netflix (tous les appareils)

Comment changer de région Netflix et regarder nimporte quel pays Netflix (tous les appareils)

Le contenu Netflix auquel vous avez accès dépend de l'emplacement de votre adresse IP. Selon les accords de diffusion de Netflix, certains contenus ne sont autorisés à être diffusés que dans des pays spécifiques. Les serrures géographiques peuvent être pénibles, cependant, si vous êtes absent

« Contenu indisponible dans votre région » pour Netflix, Hulu et plus : que faire ?

« Contenu indisponible dans votre région » pour Netflix, Hulu et plus : que faire ?

Le streaming vidéo sur Internet est devenu l'une des méthodes les plus populaires pour regarder des émissions de télévision et des films. Pourtant, l'essor de cette technologie a également entraîné des rencontres occasionnelles avec un message d'erreur étrange et déroutant :

Comment effacer les vidéos récemment regardées dans Disney Plus

Comment effacer les vidéos récemment regardées dans Disney Plus

Disney Plus est l'un des services de streaming les plus populaires disponibles. Sa collection de films, d'émissions et de documentaires à faible coût et extraordinaire offre quelque chose pour tout le monde. Comme la plupart des services de streaming, vous pouvez voir un enregistrement des émissions et des films que vous

Disney Plus peut-il être partagé avec la famille ou les amis ?

Disney Plus peut-il être partagé avec la famille ou les amis ?

Dans le véritable esprit des services de streaming, vous aurez sans aucun doute au moins une personne qui vous demandera vos informations de connexion. Les demandes se produisent avec Netflix, Prime Video, Hulu et même HBO, alors pourquoi pas avec Disney Plus ? Bien sûr, vous avez

Kodi : Comment installer le module complémentaire Crew

Kodi : Comment installer le module complémentaire Crew

En tant qu'application logicielle gratuite et open source, Kodi fonctionne avec toutes sortes de matériels, tels que les téléviseurs intelligents et même les FireSticks. Avec Kodi, vous pouvez regarder la télévision, écouter de la musique et bien plus encore. Il prend également en charge les modules complémentaires qui étendent

Comment se déconnecter de Netflix sur votre Amazon Fire Stick

Comment se déconnecter de Netflix sur votre Amazon Fire Stick

Netflix est une plate-forme de streaming très populaire qui pourrait, avec d'autres plates-formes de ce type, remplacer la télévision telle que nous la connaissons. Facile à utiliser et pratique, la seule chose dont vous avez besoin pour diffuser du contenu

Comment se déconnecter de lapplication Gmail

Comment se déconnecter de lapplication Gmail

L'application mobile Gmail est un excellent moyen de rester à jour lorsque vous êtes en déplacement. Cependant, vous devrez peut-être vous déconnecter de votre compte Gmail sur votre téléphone de temps en temps. Peut-être aimeriez-vous

Comment effacer lhistorique de visionnage de YouTube

Comment effacer lhistorique de visionnage de YouTube

La suppression de votre historique de visionnage est un bon moyen de réinitialiser les recommandations ou d'effacer les fichiers Internet temporaires de votre appareil. Indépendamment de vos besoins pour effacer votre historique de lecture YouTube, c'est un processus simple que tout le monde devrait connaître. Là

Comment gérer les sous-titres sur Disney Plus [Tous les principaux appareils]

Comment gérer les sous-titres sur Disney Plus [Tous les principaux appareils]

Dès le départ, Disney Plus a pris d'assaut l'industrie du streaming. La mise en œuvre d'un service de streaming n'était pas surprenante, compte tenu de la quantité et de l'étendue du contenu inclus et du fait que tout cela était proposé à un prix abordable. En terme

Dans quels pays pouvez-vous regarder Disney Plus ? Où tu veux

Dans quels pays pouvez-vous regarder Disney Plus ? Où tu veux

Où est disponible Disney Plus ? Disney + propose toutes les meilleures émissions et films classiques de Disney. C'est un excellent divertissement pour les enfants ou les adultes qui souhaitent revoir le contenu qu'ils appréciaient dans leur enfance. Bien que le service soit disponible dans