Désactiver les sous-titres sur les téléviseurs Samsung est simple et s'applique à tous les modèles contemporains de la marque coréenne. Que vous ayez un modèle intelligent ou ordinaire, les étapes sont les mêmes.

Cet article inclut également des conseils de dépannage si les sous-titres persistent. Si des sous-titres indésirables vous gênent, le problème pourrait venir d'un périphérique ou service externe.
Étapes pour désactiver les sous-titres sur un téléviseur Samsung
Avant de commencer, gardez à l'esprit que :
- Les sous-titres sont disponibles dans les émissions et applications qui supportent cette fonctionnalité.
- Les services de streaming comme Disney+, Hulu, et Netflix requièrent que vous désactiviez les sous-titres directement dans leurs paramètres.
- Lors de la lecture de DVD ou Blu-ray, les sous-titres peuvent être activés ou désactivés dans le menu du disque.
Voici les étapes pour désactiver les sous-titres :
- Accédez à l'écran d'accueil Samsung et sélectionnez Paramètres.
- Choisissez Général > Menu Accessibilité.

- Sélectionnez Paramètres de sous-titres, puis désactivez Sous-titres si activé (indiqué par un point vert à côté de l'onglet Légende).

- Le menu Paramètres de sous-titres vous offre trois options pour personnaliser les sous-titres : Options de sous-titres numériques, Mode de sous-titrage, et Séparer les sous-titres.
Options de sous-titres disponibles
| Option |
Description |
| Options de sous-titres numériques |
Modifiez l'apparence des sous-titres en choisissant taille, couleur et style de police adaptés à votre confort visuel. |
| Mode sous-titres |
Définissez une langue de sous-titre préférée, avec des options déterminées par les diffuseurs. |
| Sous-titres distincts |
Affichez les sous-titres dans une zone séparée de l'écran pour plus de clarté. |
Astuces pour désactiver les sous-titres
Raccourcis d'accessibilité sont disponibles sur la plupart des nouveaux modèles Samsung pour faciliter l'accès aux paramètres fréquemment utilisés.

- Maintenez le bouton Muet enfoncé sur la télécommande pour accéder au menu raccourcis d'accessibilité.
- Naviguez jusqu'à l'option Légende et sélectionnez-la pour désactiver les sous-titres.
Que faire si vous ne pouvez pas désactiver les sous-titres ?
Si les sous-titres persistent après désactivation, essayez de les désactiver via un service tiers. Identifiez d'abord la source de diffusion du contenu avec les sous-titres.
Différence entre sous-titres et sous-titres codés
Les sous-titres s'adressent à ceux qui coupent le son, tandis que les sous-titres codés (CC) incluent également des descriptions sonores pour les malentendants.
Si vous rencontrez des problèmes pour activer ou désactiver les sous-titres, essayez de redémarrer votre téléviseur Samsung, ce qui pourrait résoudre le problème.
Marwan 456 -
En fait, j'aimerais savoir s'il y a une différence selon le modèle de Samsung que j'ai. Quelqu'un peut m'aider sur ça
Duy Sinh 6789 -
J'avais toujours eu du mal à comprendre comment activer ou désactiver les sous-titres. Maintenant, c'est un jeu d'enfant grâce à votre article
Lucie Lefevre -
J'ai essayé cette méthode et ça a fonctionné ! Je peux maintenant regarder mes films sans être distrait par les sous-titres
Emilie L. -
Vous pouvez aussi essayer de regarder les réglages d'accessibilité sur votre téléviseur, ça peut aider pour les sous-titres
Thảo Nguyên -
Vous avez d'autres astuces pour régler le son ? C'est super important pour moi que tout soit bien synchronisé.
Hương Đà Nẵng -
Merci pour le partage ! C'était un vrai casse-tête pour moi jusqu'à présent. Maintenant, je vais profiter de mes séries sans interruption.
Lina S -
Vraiment chouette ! Je pense que beaucoup de gens ont ce même problème. Bravo pour cet article !
Chloé F. -
Petite astuce : si jamais vous avez encore des soucis, réinitialisez les paramètres de votre téléviseur
Pénélope 123 -
Est-ce qu'il y a une option pour les sous-titres en VO ? Car parfois je trouve que c'est mieux pour apprendre la langue
Ami du Cinéma -
Merci pour ces étapes ! Je suis très heureux d'avoir pu désactiver cette fonctionnalité. Il n'y a rien de mieux que de regarder un film sans distractions.
Tiến Phạm -
J'ai sauvé cet article pour plus tard. Je suis sûr que mes amis n'apprécient pas non plus les sous-titres sur leur téléviseur
Victor Th. -
Super boulot sur cet article ! Vraiment, ces infos ont été d'une grande aide. N'hésitez pas à faire d'autres guides comme celui-ci.
Maxime T. -
Génial ! Je n'aurais jamais imaginé qu'il suffisait de quelques clics pour désactiver les sous-titres. Mes soirées films sont sauvées
Juliette M. -
Mon mari a toujours les sous-titres activés, et moi je préférais sans. C'est donc parfait que je puisse les désactiver.
Roger S. -
J'avais l'habitude de ne jamais savoir comment les désactiver et cela m'irritait beaucoup. Merci pour ce très bon conseil !
Alice É. -
Est-ce que quelqu'un d'autre a remarqué que pour les chaines en direct, ça ne fonctionne pas toujours ? C'était frustrant hier.
Linh mèo -
Super article ! À chaque fois que je regardais un film, les sous-titres m'agaçaient, je suis soulagée d'avoir trouvé cette solution
Mèo con -
François, pour les autres marques, je te conseille de chercher dans les réglages audio, ça devrait être similaire.
François 94 -
En fait, il y a des fois où je trouve les sous-titres utiles pour comprendre certains dialogues. Mais, pour des émissions légères, je préfère sans
Julien R. -
J'avais vraiment besoin de ça ! Quand j'ai remarqué que mes sous-titres restaient, ça m'a frustré. Merci d'avoir partagé
Milou 78 -
Ravis d'avoir trouvé cette méthode, même si je trouve les sous-titres utiles de temps en temps, il est bon d'avoir l'option de les désactiver
Sophie G. -
J'adore me plonger dans des films étrangers, mais parfois les sous-titres distrayent trop de l'image. Cet article m'a bien aidé.
Pierre Martin -
Est-ce que quelqu'un sait si cette méthode fonctionne aussi pour les autres marques de téléviseurs ?
Flora An -
Pourquoi est-ce que je n'ai jamais pensé à chercher dans les paramètres ? Merci pour cette super astuce.
Samantha B. -
Une question : cela affecte-t-il d'autres paramètres de la télévision ? Je veux m'assurer que tout reste en ordre
Jackie K. -
J'ai enfin compris comment faire ! Je vais regarder un film ce soir sans sous-titres. Trop hâte
Marie Dupont -
Merci beaucoup pour ces instructions claires ! Désactiver les sous-titres m'a été d'une grande aide pendant mes soirées cinéma
Victor Hugo -
Je suis d'accord avec les autres : c'est très simple à suivre ! Je vais le partager avec mes amis
Huyền Lizzie -
C'était presque une révélation pour moi de découvrir ça ! Les sous-titres peuvent parfois être trop envahissants.Merci encore
Thùy Linh -
Trop bien !! Je pensais que c'était compliqué, mais finalement ça prend à peine quelques secondes. Juste ce qu'il me fallait.
Pierre L. -
Merci infiniment pour cette information. Je vais certainement montrer à ma famille comment désactiver les sous-titres
Clémentine J. -
Une fois, j'ai désactivé les sous-titres et je ne savais même pas comment revenir en arrière. Merci pour ces instructions simples
Quang vn -
Pour ma part, je préfère les sous-titres. Mais je comprends pourquoi d'autres voudraient les désactiver. Chacun ses goûts