Vous avez téléchargé avec succès Crunchyroll sur votre Roku. Il est temps de vous asseoir et de vous détendre avec votre émission préférée, n'est-ce pas ?
Pas si vite.
Avant de pouvoir vous gaver d'une saison entière de One Piece, vous devez vous assurer que Crunchyroll affiche la bonne langue. Après tout, à quoi bon avoir la photo si vous ne comprenez pas l'action ?
Mais changer la langue sur Crunchyroll n'est pas aussi simple que sur d'autres plateformes de streaming, comme vous le découvrirez bientôt.
Changer la langue pour le streaming sur Roku
Lorsque vous configurez pour la première fois un appareil Roku, il vous guide à travers certaines options de langue préférées. Ces options sont celles qui affichent l'affichage et la langue de l'interface utilisateur de l'application. Mais cela n'affecte pas nécessairement la langue utilisée lors de la diffusion.
Selon Roku :
"Il est de la responsabilité de l'éditeur de la chaîne de traduire sa chaîne et certaines chaînes peuvent ne pas prendre en charge la langue choisie."
Pour faire court, les traductions linguistiques proviennent de plates-formes telles que Netflix et Crunchyroll. Roku ne traduit pas les émissions pour vous, donc la modification des paramètres de langue n'affecte que l'application Roku. Pas la vidéo en streaming.
Maintenant, dans le cas de Crunchyroll, il y a deux choses dont vous devez vous souvenir.
La première chose est que toutes les émissions d'anime viennent du Japon, par conséquent, l'audio par défaut est presque toujours en japonais. Il y a quelques exceptions où vous pouvez trouver des vidéos doublées, mais la règle de la langue japonaise est généralement vraie pour la plupart de la bibliothèque de Crunchyroll.
Un autre facteur à garder à l'esprit est que Crunchyroll est une société basée aux États-Unis. Cela signifie qu'ils donneront toujours la priorité aux sous-titres anglais par rapport à toute autre langue. Ils essaient de fournir d'autres options linguistiques pour les émissions les plus récentes, mais les plus anciennes ne sont qu'en anglais et en japonais.
Donc, cela revient à la question initiale:
Pouvez-vous modifier les options de langue pour Crunchyroll sur Roku ?
Oui, mais seulement les sous-titres soft.
L'audio est dans la langue originale de l'émission. Certaines émissions plus anciennes proposent un son doublé pour les épisodes, mais ces fichiers audio sont en anglais.
En général, la base internationale de fans d'anime s'est éloignée des pistes doublées au fil des ans. Ils ont estimé que cela enlevait quelque chose à l'original et que les sociétés de distribution suivaient la demande.
Bien que vous puissiez trouver des émissions doublées dans un pays où cette langue est la langue principale, ce ne sera probablement pas sur Crunchyroll.
Si vous êtes prêt à rouler avec le sous-titre, continuez à lire ci-dessous pour continuer le spectacle.
Changer de langue à l'aide d'un navigateur (PC)
Vous pouvez modifier vos paramètres de langue de plusieurs façons. La première façon de le faire est d'aller sur Crunchyroll sur votre navigateur Web. Connectez-vous à votre compte et cliquez sur Profil en haut de l'écran. Faites défiler vers le bas et cliquez sur Paramètres dans le menu déroulant.
Sur la page suivante, vous verrez une variété de paramètres dans la barre latérale gauche. Faites défiler jusqu'à Préférences vidéo et sélectionnez-le. C'est dans la section Paramètres du compte.
Sous Préférences vidéo, ouvrez le menu déroulant et faites défiler jusqu'à votre langue préférée. Cliquez dessus pour le définir pour votre compte. Une confirmation de vos changements de préférence de langue apparaîtra sous la forme d'une bannière de message près du haut de l'écran.
Changer de langue à l'aide d'une application mobile
Si vous aimez tout faire sur votre appareil mobile ou si vous n'êtes pas à proximité de votre PC, vous pouvez toujours modifier les paramètres de langue pour Crunchyroll.
Tout d'abord, saisissez votre appareil et ouvrez l'application Crunchyroll.
Vous verrez une variété d'options près du bas de l'écran. Appuyez sur l'icône avec le contour d'une personne. L'écran suivant est une version abrégée de votre menu Paramètres. Si vous souhaitez plus d'options pour personnaliser votre expérience, vous devrez accéder à votre compte à l'aide d'un navigateur. Mais ces paramètres sont suffisants pour changer la langue de votre profil.
Appuyez sur Langue des sous-titres ou sur la flèche de langue dans la section Général pour ouvrir le menu suivant. Faites défiler et sélectionnez votre langue préférée. Appuyez sur le bouton Accueil en bas de l'écran de votre appareil lorsque vous avez terminé.
Un dernier mot
Vous devriez voir la nouvelle langue des sous-titres lorsque vous diffusez avec votre appareil Roku. Cependant, certaines émissions n'offrent pas d'options pour les 11 langues. Ainsi, le simple fait que vous choisissiez une option de langue ne signifie pas nécessairement qu'elle est disponible pour l'affichage de l'émission que vous regardez.
Si vous souhaitez revérifier, vous pouvez toujours consulter la page d'informations de l'émission individuelle. Il répertorie les options de langue disponibles sous le synopsis.
Avez-vous changé la langue de diffusion de Crunchyroll pour votre appareil Roku ? Parlez-nous à ce sujet dans la section des commentaires ci-dessous.
Netflix est l'une de nos plates-formes de streaming vidéo préférées et est presque à lui seul responsable de la création d'une plate-forme viable pour les coupe-câbles et les abonnés au câble. Alors que Hulu, Amazon et HBO ont tous suivi la voie de
Les sous-titres peuvent offrir de nombreux avantages. Vous êtes peut-être distrait par les bruits environnants ou vous regardez un film dans une langue étrangère. Quoi qu'il en soit, il est utile de savoir comment activer (ou désactiver) les sous-titres sur votre Hisense
Les sous-titres peuvent être une fonctionnalité très pratique de votre téléviseur Hisense. Que vous regardiez un film bourré d'action ou une émission de télévision dramatique d'un autre pays, les sous-titres dans votre langue maternelle vous permettent de combler le fossé linguistique. Comme
L'utilisation de liens pour connecter deux informations est devenue un élément essentiel de toute activité de gestion de tâches. C'est pourquoi aujourd'hui, nous allons vous donner des instructions sur la façon d'ajouter un lien dans Notion. C'est un
Avez-vous un appareil Chromecast ? Si vous l'avez connecté à YouTube, cette petite icône Cast continuera d'apparaître lorsque vous ouvrirez l'application YouTube sur votre téléphone. Cela peut provoquer des situations embarrassantes. Si vous lancez accidentellement
Netflix est une source populaire de divertissement à la demande. Si vos originaux Netflix préférés arrivent à des résolutions inférieures à celles auxquelles vous vous attendiez, la modification de vos paramètres d'image devrait vous aider. Voici tout ce que vous devez savoir. Changer l'image de Netflix
Kodi est l'un des logiciels de streaming les plus polyvalents - bien que notoires - que vous puissiez télécharger, et il est disponible sur tout, des MacBook et PC aux Chromecasts et Firesticks. Mais qu'en est-il de votre smartphone ou de votre tablette ? Si vous avez
Le service de streaming très populaire, Netflix, propose du contenu et des paramètres dans plusieurs langues. Bien que la fonctionnalité soit excellente, cela peut prêter à confusion lorsque l'écran affiche une langue autre que votre langue maternelle. Peut-être que quelqu'un a défini la langue accidentellement,
Une session Netflix et chill peut être très amusante. Prenez une collation et une boisson, asseyez-vous et écoutez votre film ou votre émission préférée. Mais il y a une chose dont vous n'avez pas besoin lorsque vous regardez la dernière série en rafale. Ennuyeux
Netflix est un géant du streaming en ligne, mais que faites-vous lorsque trop d'appareils sont activés sur votre compte ? Il n'y a pas de limite au nombre d'appareils que vous pouvez avoir sur Netflix, mais il y a une limite à la façon dont
Le contenu Netflix auquel vous avez accès dépend de l'emplacement de votre adresse IP. Selon les accords de diffusion de Netflix, certains contenus ne sont autorisés à être diffusés que dans des pays spécifiques. Les serrures géographiques peuvent être pénibles, cependant, si vous êtes absent
Le streaming vidéo sur Internet est devenu l'une des méthodes les plus populaires pour regarder des émissions de télévision et des films. Pourtant, l'essor de cette technologie a également entraîné des rencontres occasionnelles avec un message d'erreur étrange et déroutant :
Disney Plus est l'un des services de streaming les plus populaires disponibles. Sa collection de films, d'émissions et de documentaires à faible coût et extraordinaire offre quelque chose pour tout le monde. Comme la plupart des services de streaming, vous pouvez voir un enregistrement des émissions et des films que vous
Dans le véritable esprit des services de streaming, vous aurez sans aucun doute au moins une personne qui vous demandera vos informations de connexion. Les demandes se produisent avec Netflix, Prime Video, Hulu et même HBO, alors pourquoi pas avec Disney Plus ? Bien sûr, vous avez
En tant qu'application logicielle gratuite et open source, Kodi fonctionne avec toutes sortes de matériels, tels que les téléviseurs intelligents et même les FireSticks. Avec Kodi, vous pouvez regarder la télévision, écouter de la musique et bien plus encore. Il prend également en charge les modules complémentaires qui étendent
Netflix est une plate-forme de streaming très populaire qui pourrait, avec d'autres plates-formes de ce type, remplacer la télévision telle que nous la connaissons. Facile à utiliser et pratique, la seule chose dont vous avez besoin pour diffuser du contenu
L'application mobile Gmail est un excellent moyen de rester à jour lorsque vous êtes en déplacement. Cependant, vous devrez peut-être vous déconnecter de votre compte Gmail sur votre téléphone de temps en temps. Peut-être aimeriez-vous
La suppression de votre historique de visionnage est un bon moyen de réinitialiser les recommandations ou d'effacer les fichiers Internet temporaires de votre appareil. Indépendamment de vos besoins pour effacer votre historique de lecture YouTube, c'est un processus simple que tout le monde devrait connaître. Là
Dès le départ, Disney Plus a pris d'assaut l'industrie du streaming. La mise en œuvre d'un service de streaming n'était pas surprenante, compte tenu de la quantité et de l'étendue du contenu inclus et du fait que tout cela était proposé à un prix abordable. En terme
Où est disponible Disney Plus ? Disney + propose toutes les meilleures émissions et films classiques de Disney. C'est un excellent divertissement pour les enfants ou les adultes qui souhaitent revoir le contenu qu'ils appréciaient dans leur enfance. Bien que le service soit disponible dans
![Comment changer la langue sur Netflix [Tous les appareils]](https://img.webtech360.com/resources6/s2/image-5188-0605161802346.jpg "Comment changer la langue sur Netflix [Tous les appareils]")
![Comment gérer les sous-titres sur Disney Plus [Tous les principaux appareils]](https://img.webtech360.com/resources6/s2/image-9746-0605153623935.jpg "Comment gérer les sous-titres sur Disney Plus [Tous les principaux appareils]")
