Comment changer la langue dans Google Play

Google Play est l'endroit où les utilisateurs d'Android obtiennent toutes leurs applications et leurs jeux. Si vous êtes un utilisateur Android bilingue, vous trouverez peut-être utile de changer la langue du Play Store quand cela vous convient.

Malheureusement, il n'y a pas de fonctionnalité désignée pour passer d'une langue à l'autre dans Google Play. Le paramètre de langue par défaut pour Google Play est la langue système de votre appareil Android.

On ne peut donc changer la langue qu'en changeant d'abord la langue du système. Cependant, lorsqu'il s'agit de Google Play sur le Web, ce processus est quelque peu différent. Dans cet article, nous vous expliquons tout en détail.

Comment changer la langue sur Google Play ?

Comme nous l'avons mentionné, pour changer la langue de l'application mobile Google Play sur votre smartphone ou votre tablette, vous devez d'abord accéder aux paramètres de l'appareil.

Étant donné qu'Android OS est disponible sur de nombreuses marques, le processus peut légèrement différer selon les fabricants, mais se déroulera principalement comme suit :

1. Ouvrez l'application "Paramètres" sur votre appareil.
   
2. Allez dans "Gestion générale" puis sélectionnez "Langue et saisie".
   
3. Sélectionnez "Langue" puis choisissez "Ajouter une langue".
   
4. Dans la liste des langues, sélectionnez celle que vous souhaitez voir dans Google Play Store.
5. Appuyez sur "Appliquer".

Il est important de souligner que souvent un problème surgit dans ce processus. Plus précisément, la langue ne change pas. Le support Google encourage les utilisateurs à vider le cache et les données de l'application et même à redémarrer leur appareil. Cela résout généralement le problème.

Donnez quelques secondes à votre appareil pour passer des paramètres de langue par défaut à la nouvelle langue. Ensuite, ouvrez l'application Google Play et affichez-la dans la langue que vous avez sélectionnée.

Une autre façon de changer la langue dans Google Play

Si vous n'avez pas envie de changer la langue de votre appareil mobile Android uniquement pour voir Google Play dans une autre langue, vous pouvez faire autre chose.

Étant donné que le Play Store est un produit Google, vous pouvez modifier les paramètres de langue par défaut dans Google et voir le Play Store modifier la langue.

La mise en garde ici est que vous ne pouvez voir ce changement que lorsque vous ouvrez Google Play dans le navigateur Web et non dans l'application mobile.

FAQ supplémentaires

1. Comment modifiez-vous les paramètres de langue ?

La modification des paramètres de langue de votre appareil Android se trouve dans l'application "Paramètres". Là, vous devez trouver l'option "Langue et saisie" et passer à la langue que vous préférez. Cependant, si vous souhaitez modifier la langue de votre compte Google, voici ce que vous devez faire :

1. Sur votre appareil Android, accédez à l'application "Paramètres".

2. Sélectionnez « Google », puis « Gérer votre compte Google ».

3. Maintenant, sélectionnez l'onglet "Informations personnelles".

4. Sélectionnez "Langue" sous "Préférences générales pour le Web".

5. Appuyez sur "Modifier" et sélectionnez la langue préférée suivie de "Sélectionner".

Tous les produits et applications Google utiliseront désormais la langue que vous avez sélectionnée comme langue système.

2. Comment changer la langue de mon application ?

Parfois, vous ne voulez pas changer la langue de Google Play ou même de votre appareil, mais seulement sur une ou deux applications que vous utilisez. Avec les applications, le processus de changement de langue peut être différent selon l'application.

Les principales applications telles qu'Instagram, WhatsApp et toutes les applications du groupe Facebook affichent la langue utilisée par votre appareil. Vous pouvez ensuite modifier manuellement la langue dans l'appareil. Ces applications sont spécifiquement disponibles en plusieurs langues.

Cependant, certaines applications n'ont pas cette option. Habituellement, ces applications ne sont disponibles que dans la langue utilisée par les développeurs, qui est souvent limitée à l'anglais.

Changer la langue dans cette situation signifie utiliser des outils de développement spécifiques pour "pirater" l'application et installer la nouvelle langue. Ce n'est pas la meilleure idée à moins que vous ne sachiez ce que vous faites.

3. Comment changer la langue sur Google Apps ?

Si vous souhaitez voir une langue différente sur l'une des applications Google telles que Drive, Sheets, Google Photos et autres, vous devez modifier la langue par défaut de votre compte Google. Voyons comment vous pouvez faire cela si vous configurez ceci pour Google Drive sur votre ordinateur :

1. Connectez-vous à votre compte Google .

2. Sélectionnez l'onglet « Données & personnalisation ».

3. Sélectionnez l'onglet « Préférences générales pour le Web », puis sélectionnez « Langue ».

4. Cliquez sur l'option "Modifier" et recherchez la langue que vous souhaitez utiliser.

Assurez-vous de fermer votre navigateur, puis de le rouvrir. Cela vous permettra de voir immédiatement les nouvelles préférences. Ne vous inquiétez pas s'il faut même quelques minutes pour voir les changements.

Cela se produit souvent lorsque vous apportez des modifications à votre compte Google. Accédez ensuite à Google Drive et vérifiez si toutes les options sont affichées dans la nouvelle langue que vous avez sélectionnée.

Si vous ne voyez toujours pas les modifications, vous devrez peut-être effacer les cookies et les données de votre navigateur et redémarrer également le navigateur.

4. Comment changer la langue des différents produits Google ?

La bonne nouvelle est que vous n'avez pas à modifier la langue de chaque produit Google séparément. Une fois que vous avez modifié les paramètres de langue de votre compte Google, tous les produits Google utiliseront la même langue.

Cela pourrait compliquer les choses si vous aviez l'intention d'utiliser un seul produit Google dans une langue différente et de conserver les autres dans leur langue par défaut.

Malheureusement, vous ne pouvez pas choisir dans cette situation. Votre meilleure option est de modifier temporairement les paramètres de langue et de revenir à celui que vous avez utilisé précédemment.

5. Comment changer la langue de mon jeu en anglais ?

Si vous utilisez Play Games, un service de jeu en ligne créé par Google, sachez que vous pouvez également modifier la langue de cette application. Cela inclut le passage de n'importe quelle langue à l'anglais.

Tout ce que vous avez à faire est de changer la langue de votre appareil Android, et l'application Play Games suivra. Pour réitérer, voici comment vous pouvez le faire :

1. Accédez à l'application "Paramètres" de votre appareil et recherchez l'option "Langue et saisie".

2. Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser pour votre application Play Jeux.

3. Confirmez votre sélection et laissez quelques instants à votre appareil pour passer aux nouvelles préférences de langue.

Naturellement, vous suivrez ces étapes dans la langue actuelle de votre appareil. Si vous n'êtes pas sûr de la traduction, vous pouvez utiliser Google Translate sur votre ordinateur.

N'oubliez pas non plus que cela ne fonctionnera que pour l'application Play Games sur les appareils Android. Si vous utilisez des jeux Android tiers, vous devrez vous fier aux paramètres de langue fournis par les développeurs.

Certains jeux ont plusieurs paramètres de langue disponibles pour leurs utilisateurs. D'autres n'utilisent qu'une seule langue, qui est souvent l'anglais.

6. Comment changer la langue de ma recherche Google ?

Si vous souhaitez modifier la langue des résultats de recherche, Google rend cela possible. Vous pouvez modifier la langue de la recherche Google via votre navigateur Web et votre appareil Android.

Navigateur Web :

1. Accédez à la page "Paramètres de recherche" .

2. Sur le côté gauche du panneau, sélectionnez "Langues".

3. Dans la liste des langues disponibles, choisissez celle que vous souhaitez utiliser.

4. Sélectionnez "Enregistrer" en bas.

Appareil Androïd :

1. Lancez votre application Google.

2. Dans le coin inférieur droit, appuyez sur "Plus" puis sur "Paramètres".

3. Tapez sur "Langue et région" suivi de "Langue de recherche".

Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.

7. Comment changer les options de langue ?

Les utilisateurs d'Android ont plusieurs façons de modifier les options de langue. La modification de la langue du système entraînera des changements de langue dans de nombreuses applications, telles que Facebook, Instagram, Play Games et même des applications Microsoft telles que One Drive.

Pour certaines applications Google, telles que Google Play Store et Google Docs, Sheets et autres, vous devrez modifier les paramètres de langue de votre compte Google.

Enfin, certaines applications vous permettront de modifier les paramètres de langue dans l'application, quelle que soit la langue du système ou la langue du compte Google que vous utilisez.

Utilisez la langue que vous voulez sur Android

Malheureusement, nous n'avons toujours pas la possibilité de changer la langue de Google Play sur votre appareil Android, à moins que vous ne changiez également la langue du système.

Il en va de même pour l'application Play Games et d'autres applications Google telles que Google Podcasts. Si vous souhaitez modifier la langue de recherche Google, vous devrez modifier les paramètres de région sur votre appareil mobile et les paramètres de recherche sur votre ordinateur.

Tout cela ne prend pas plus de quelques clics, donc passer d'une langue à l'autre ne prend pas longtemps, mais cela peut naturellement être fastidieux.

Quelle langue préférez-vous dans vos applications Google ? Faites-nous savoir dans la section commentaires ci-dessous.