corriger les erreurs de registre