Semaine à Chicago : du 5 au 11 octobre 2026 — Jours fériés, fermetures d'écoles, de poubelles, de transports en commun et du marathon

Période de planification : du lundi 5 octobre au dimanche 11 octobre 2026. Informations vérifiées le 2 octobre 2026 (heure centrale). Aucun jour férié fédéral, de l’État de l’Illinois ou de la ville de Chicago n’est observé durant cette période de sept jours. Les écoles publiques de Chicago (CPS) annoncent des cours normaux du lundi 5 au vendredi 9 octobre. Les principaux problèmes de circulation à l’échelle de la ville sont la course Abbott Chicago 5K le samedi 10 octobre et le marathon de Chicago (Bank of America) le dimanche 11 octobre. Ces deux événements entraînent des fermetures de rues confirmées dans le centre-ville ; le parcours du marathon impacte des rues dans plusieurs quartiers.

Piétons et voitures dans une rue du centre-ville de Chicago, sous des arbres aux couleurs d'automne, avec des immeubles de grande hauteur en arrière-plan.
Paysage urbain automnal du centre-ville de Chicago ; l'image ne représente ni le parcours de la course ni une fermeture de route confirmée.

En bref : dates qui concernent les résidents

DateÉlément confirméQui devrait agir
Du lundi au vendredi, du 5 au 9 octobreLes écoles primaires et secondaires du CPS sont ouvertes ; aucun jour férié à l'échelle du district ne figure au calendrier familial.Les familles sont invitées à consulter le calendrier scolaire de leur établissement pour connaître les événements locaux.
Jeu. 8 octLe salon de la santé et du fitness du marathon de Chicago ouvre ses portes à McCormick Place ; des fermetures de rues sont prévues dans plusieurs rues de Grant Park pour l'installation de l'événement.Visiteurs de l'Expo, usagers du parc Grant, automobilistes et usagers des transports en commun des environs.
Sam. 10 octLa course Abbott Chicago 5K débute à 7h30 ; les fermetures de rues du centre-ville et les interdictions de stationnement sont affichées.Résidents du Loop, automobilistes, usagers des bus, utilisateurs du garage et visiteurs.
Dim. 11 octMarathon de Chicago (Bank of America) : les rues du parcours seront fermées de 6 h à 16 h ; le stationnement interdit sera contrôlé à partir de 1 h du matin.Les résidents et les entreprises situés sur ou à proximité du parcours, les conducteurs, les spectateurs et toute personne se rendant sur les campus médicaux du centre-ville.
Lun. 12 octLe jour de Christophe Colomb/Journée des peuples autochtones a lieu le lundi suivant, en dehors de la période couverte par ce guide. Les bureaux municipaux et les services de protection de l'enfance sont fermés.Prévoyez à l'avance si vous avez besoin d'une visite au guichet du greffier municipal ou d'une garderie scolaire le 12 octobre.

Jours fériés, horaire scolaire et heures d'ouverture des services publics

Vérification des jours fériés : L’Office of Personnel Management de l’Illinois et la Ville de Chicago indiquent que le Columbus Day est le lundi 12 octobre, et non entre le 5 et le 11 octobre. Le service du greffier municipal est ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 17 h et fermé le samedi et le dimanche. La liste des fermetures exceptionnelles pour 2026 mentionne le 12 octobre. Ces horaires concernent le service du greffier ; ils ne correspondent pas aux horaires d’ouverture de tous les services municipaux. Pour un service spécifique, veuillez consulter la page de contact du service concerné avant de vous déplacer. Les dates mentionnées ici sont celles du service du greffier municipal , des jours fériés de l’État de l’Illinois et du calendrier des jours fériés fédéraux de 2026 .

CPS : Le calendrier scolaire familial 2026-2027 indique les 5, 6, 7, 8 et 9 octobre comme jours de classe réguliers. Le lundi 12 octobre est la Journée des peuples autochtones, un jour férié dans le district. CPS précise que les calendriers des écoles peuvent inclure des événements supplémentaires ; il est donc conseillé aux familles de consulter le site web ou le système de messagerie de l’école concernée. Ce calendrier concerne les écoles primaires et secondaires de CPS ; il ne s’applique pas automatiquement aux écoles privées, confessionnelles, à charte ou de banlieue. Calendrier scolaire familial CPS 2026-2027 .

Une échéance importante pour les familles est le jeudi 15 octobre : le CPS a récemment rappelé aux familles que les vaccinations et les examens médicaux obligatoires doivent être effectués avant cette date. Si le dossier d'un élève est incomplet, veuillez contacter l'école ou le professionnel de santé cette semaine plutôt que de supposer que la fermeture des écoles le 12 octobre offre un délai supplémentaire. Ce rappel figure dans la mise à jour du CPS du 18 septembre .

Collecte des ordures et du recyclage : aucun changement de service n'est prévu entre le 5 et le 11 octobre.

Le calendrier des jours fériés de la Ville indique que le Columbus Day a lieu le 12 octobre, soit le lendemain de la fin de ce guide. Aucun jour férié n'est répertorié par la Ville du lundi au dimanche, du 5 au 11 octobre. Par conséquent, il n'y a pas de modification de la collecte des déchets à prévoir pendant cette semaine. À Chicago, la collecte des ordures ménagères a lieu chaque semaine, du lundi au vendredi. Les jours de collecte du recyclage varient selon l'adresse et le calendrier des bacs bleus. Conservez votre jour de collecte habituel, mais consultez le calendrier spécifique à votre adresse si vous avez récemment déménagé, si vous utilisez un bac bleu ou si vous n'êtes pas certain de la semaine concernée. La Ville recommande d'envoyer des rappels pour la collecte, car le service peut varier pendant les semaines de jours fériés. Si votre bac n'a pas été collecté, veuillez soumettre une demande via CHI 311 ou appeler le 311. Ne vous fiez pas au calendrier des jours fériés pour deviner la nouvelle date de collecte. Le calendrier de collecte des ordures ménagères pendant les jours fériés , les informations sur le recyclage résidentiel et les instructions en cas de collecte manquée font foi.

Transports : les deux jours de course à prendre en compte

Samedi 10 octobre : Course de 5 km Abbott Chicago

La course de 5 km débute à 7h30 en centre-ville. L'organisateur signale des fermetures de rues de 6h30 à 9h30 sur Ida B. Wells Drive entre Columbus Drive et Michigan Avenue ; Congress Plaza Drive ; Michigan Avenue entre Ida B. Wells et Balbo ; les tronçons Harrison, State, Franklin et Van Buren ; et certaines portions de Wacker Drive. Jackson Boulevard entre Wacker et Franklin et Wacker Drive entre Adams et Van Buren seront fermés de 5h à 11h. Le stationnement sera interdit sur les rues mentionnées à partir de 1h. Les véhicules stationnés dans les zones signalées pourront être verbalisés et mis en fourrière. Michigan Avenue, au nord d'Ida B. Wells, restera ouverte. Si vous vous garez en centre-ville, veuillez consulter les panneaux et les avis spécifiques à chaque rue plutôt que de vous fier aux horaires généraux ; les fermetures peuvent être levées au passage des coureurs. Avis de fermeture de rues pour la course Abbott Chicago 5K .

Le salon gratuit et ouvert à tous Abbott Health & Fitness Expo se tiendra également au McCormick Place, bâtiment nord, hall B1 : jeudi 8 octobre, de 10 h à 18 h ; vendredi 9 octobre, de 9 h à 18 h ; et samedi 10 octobre, de 9 h à 18 h. Attendez-vous à croiser des visiteurs sur place. L’organisateur du marathon précise que les horaires peuvent être modifiés ; il est donc conseillé de vérifier avant de vous déplacer. Programme du salon et du week-end de la course .

Dimanche 11 octobre : Marathon de Chicago sponsorisé par Bank of America

Le marathon est prévu le dimanche 11 octobre. Selon le plan de fermeture des rues établi par l'organisateur, les rues traversant le parcours seront fermées à la circulation de 6 h à 16 h ; l'accès aux rues avoisinantes pourrait également être perturbé. Le parcours relie Grant Park au centre-ville et traverse plusieurs quartiers, l'impact s'étendant donc bien au-delà du Loop. Le stationnement est interdit le long du parcours à partir de 1 h du matin. Tout véhicule stationné dans une zone interdite signalée pourra être verbalisé et mis en fourrière. Les fermetures liées à l'installation de Grant Park débutent plus tôt : plusieurs tronçons seront fermés dès le jeudi 8 octobre à 4 h du matin, notamment des portions de Balbo Drive, Jackson Drive, Columbus Drive, Congress Plaza Drive et Ida B. Wells Drive ; certains rouvriront le dimanche soir, tandis que d'autres resteront fermés jusqu'au lundi 12 octobre. Consultez le plan et le tableau des tronçons si vous habitez, travaillez, stationnez ou avez un rendez-vous près de Grant Park ou du parcours. L'organisateur précise que les décisions de la Ville peuvent modifier les plans de fermeture. Détails concernant le parcours du marathon et la fermeture de Grant Park .

Pour les automobilistes, l'organisateur précise que la bretelle de sortie Adams Street de l'autoroute Kennedy sera fermée le jour de la course ; les autres voies de l'autoroute resteront ouvertes. La rue Clark, entre Lake et Adams, sera à double sens de 6 h à midi environ afin de faciliter la sortie des véhicules venant du Loop. Ce détour temporaire ne justifie en aucun cas de s'engager dans la zone du parcours : prévoyez plus de temps, suivez les indications de la police et consultez le plan des itinéraires disponibles fourni par l'organisateur. Les spectateurs sont invités à prévoir un moyen de transport ou un point de rencontre en dehors des zones de départ et d'arrivée réservées. Les personnes se rendant au campus médical Northwestern, situé en centre-ville, sont priées de consulter les consignes d'accès spécifiques de l'organisateur ainsi que les instructions de l'établissement médical.

CTA, Metra, Pace et Amtrak : ce qui est confirmé

CTA : Au 2 octobre, la page hebdomadaire du CTA affichait encore la mise à jour du 28 septembre au 2 octobre. Par conséquent, le récapitulatif complet des itinéraires pour la période du 5 au 11 octobre n'était pas encore disponible. Certains changements à plus long terme sont déjà confirmés : les trains de la ligne verte en direction de la 63e rue contournent la 43e rue jusqu'au 16 octobre ; le CTA recommande aux usagers d'emprunter les stations Indiana ou 47e rue et d'effectuer une correspondance. Les lignes J14 et 15, ainsi que la ligne 75, font l'objet d'un détour pour travaux jusqu'au 26 octobre. Un détour est également prévu pour la ligne 73 jusqu'au lundi 5 octobre à 17 h. Ces détours concernent différentes parties du South Side et sont distincts des déviations mises en place pour le marathon. Veuillez vérifier votre itinéraire le jour de votre déplacement, en particulier les 10 et 11 octobre, en consultant les alertes du système CTA et les modifications de service hebdomadaires . Ne présumez pas qu'une ligne de bus traversant le parcours conservera ses arrêts habituels.

Metra et Pace : Aucun horaire spécial Metra pour le marathon 2026 ni aucun détour spécifique pour les itinéraires Pace n’ont pu être confirmés dans les avis consultés avant le 2 octobre. Ceci est une limite des informations actuellement publiées et ne constitue pas une garantie de service normal. Les passagers Metra sont invités à vérifier l’état des trains et des gares pour connaître leur heure de départ exacte ; les usagers Pace sont invités à consulter leurs alertes d’itinéraire. L’avis aux personnes handicapées de Pace mentionne le marathon du 11 octobre parmi les grands événements de Chicago susceptibles d’entraîner des fermetures temporaires, une circulation dense et des retards pour les services de transport adapté. Les usagers des transports adaptés se rendant sur le parcours ou en revenant sont invités à confirmer leur trajet et à prévoir une marge de temps via Pace TripCheck ou le service client .

Amtrak : La page d'alertes de service d'Amtrak signale des « Modifications du service Saluki » du 5 au 30 octobre. Le titre de l'alerte confirme une période de modification, mais le résumé présenté ici n'indique pas les départs concernés. Les détenteurs d'un billet Saluki sont invités à vérifier le numéro du train et l'itinéraire dans l'horaire ou la réservation Amtrak en vigueur avant leur départ ; cet article ne présume pas d'une annulation ou d'un remplacement. Alertes et avis de service Amtrak .

Une réunion publique durant la semaine

Le Comité des finances et de l'audit du Conseil scolaire de Chicago (Chicago Board of Education) se réunira le jeudi 8 octobre à 12h30 au CPS Loop Office, 42 W. Madison St., niveau jardin. La réunion du Comité des opérations est prévue à 15h30. Les inscriptions pour les intervenants et les observateurs débutent le mardi 6 octobre à 10h30 ; les inscriptions pour les intervenants du Comité des finances et de l'audit se terminent le mercredi 7 octobre à 10h30. Le Conseil précise que la réunion sera diffusée en direct. Consultez la page de la réunion pour prendre connaissance de l'ordre du jour, des modalités de participation mises à jour et du lieu de la réunion avant d'y assister. Informations sur la réunion du Comité des finances et de l'audit .

Liste de vérification pratique avant de quitter le domicile

  • Pour l'école : veuillez vérifier le calendrier scolaire de votre enfant pour la période du 5 au 9 octobre et prévoir une garde pour le lundi 12 octobre, si nécessaire ; la fermeture des écoles publiques de Chicago (CPS) est prévue cette semaine.
  • Pour les services municipaux : vous pouvez prendre rendez-vous au guichet du greffier municipal en semaine, de 9 h à 17 h ; pour les autres services, veuillez appeler ou consulter le service concerné. Évitez de prendre rendez-vous avec le greffier le 12 octobre.
  • Pour les ordures ménagères et le recyclage : utilisez votre jour de collecte habituel, spécifique à votre adresse ; ne le modifiez pas en fonction du lundi férié suivant sans avis municipal en vigueur.
  • Pour le centre-ville les 10 et 11 octobre : déplacez tout véhicule stationné dans les rues où le stationnement est interdit avant la date limite indiquée ; consultez la carte des fermetures exactes ; choisissez un itinéraire qui évite le parcours et confirmez les alertes de la CTA avant d’embarquer.
  • Pour les transports ferroviaires ou adaptés : vérifiez à nouveau le train, l’itinéraire ou le statut du trajet réservé le jour même. Si l’opérateur n’a pas publié d’information sur une modification, considérez l’horaire comme incertain plutôt que de supposer un trajet normal.

Le meilleur moyen de garantir le succès de votre déplacement est de vérifier les informations pratiques : connaître les horaires d’ouverture de votre école ou de votre guichet, le jour de ramassage des déchets, les horaires de fermeture de votre rue et un itinéraire alternatif pour vos déplacements en centre-ville. Les estimations de réouverture des routes, les déviations des transports en commun et les horaires des différentes succursales peuvent changer ; consultez l’avis de l’opérateur ou du service concerné avant de vous déplacer, surtout tard le samedi et tôt le dimanche.

Laisser un commentaire

Remboursement Amazon FTC septembre 2026 : conditions d’éligibilité, dates de paiement et procédure de vérification

Remboursement Amazon FTC septembre 2026 : conditions d’éligibilité, dates de paiement et procédure de vérification

Découvrez qui peut bénéficier du remboursement élargi de la FTC pour Amazon Prime, comment fonctionnent les paiements jusqu'en avril 2027, où vérifier le statut de votre demande et comment éviter les arnaques.

Nouvelle Apple TV 4K (2026) : prix, date de sortie, IA Siri et nouveautés

Nouvelle Apple TV 4K (2026) : prix, date de sortie, IA Siri et nouveautés

L'Apple TV 4K 2026 d'Apple sera disponible le 13 novembre au prix de 299 $. Comparez la vitesse de la puce A19, l'intelligence artificielle Siri, le son surround du HomePod, la compatibilité et l'opportunité d'une mise à niveau.

Actualités Apple : Les derniers produits et annonces de 2026

Actualités Apple : Les derniers produits et annonces de 2026

Les dernières annonces d'Apple incluent HomeView, l'Apple TV 4K, le HomePod mini 2 et des accessoires pour la maison connectée. Découvrez les produits annoncés, disponibles et ceux qui dépendent de la région ou du logiciel.

Les véhicules électriques peuvent-ils réduire les coûts de conduite en période d'inflation ? Une comparaison pratique des coûts

Les véhicules électriques peuvent-ils réduire les coûts de conduite en période d'inflation ? Une comparaison pratique des coûts

Comparez les coûts de recharge, d'essence, d'entretien, de financement et de possession d'un véhicule électrique en période d'inflation pour déterminer à quel moment une voiture électrique permet réellement de faire des économies.

Montants des prochains versements de la Sécurité sociale : ce que les bénéficiaires doivent vérifier

Montants des prochains versements de la Sécurité sociale : ce que les bénéficiaires doivent vérifier

Consultez les dates des prochains paiements de la Sécurité sociale, les montants confirmés pour 2026, le statut de l'ajustement au coût de la vie (COLA) pour 2027 et comment vérifier votre dépôt personnalisé.

Qu’est-ce que Tether (USDT) ? Comment fonctionne son ancrage au dollar et où se situent les risques ?

Qu’est-ce que Tether (USDT) ? Comment fonctionne son ancrage au dollar et où se situent les risques ?

Découvrez comment Tether (USDT) maintient son ancrage au dollar, ce qui garantit le stablecoin, comment fonctionne le rachat et les risques liés aux réserves, aux échanges et aux transferts.

Cyberattaque contre des supermarchés français : ce que l'on sait de la perturbation

Cyberattaque contre des supermarchés français : ce que l'on sait de la perturbation

Une cyberattaque a perturbé les systèmes de réfrigération de supermarchés français, entraînant des pertes alimentaires. Voici ce qui est confirmé, ce qui reste inconnu et ce que les consommateurs doivent vérifier.

Ce que fabrique Micron Technology — et pourquoi sa mémoire est importante pour l'IA

Ce que fabrique Micron Technology — et pourquoi sa mémoire est importante pour l'IA

Découvrez les produits de Micron Technology, comment la mémoire HBM, la DRAM pour serveurs et la mémoire NAND prennent en charge les systèmes d'IA, et comment déterminer si la mémoire constitue un véritable goulot d'étranglement en termes de performances.

Poursuite judiciaire concernant la fuite de données d'investissement de Cash App : ce que les utilisateurs doivent savoir en 2026

Poursuite judiciaire concernant la fuite de données d'investissement de Cash App : ce que les utilisateurs doivent savoir en 2026

L'accord de sécurité concernant Cash App est approuvé, les réclamations sont closes et les paiements sont prévus pour octobre 2026. Découvrez ce qui a été exposé et quelles sont les prochaines étapes.

Interdiction des paiements par carte de crédit reportée : ce que les contribuables australiens doivent savoir

Interdiction des paiements par carte de crédit reportée : ce que les contribuables australiens doivent savoir

L’ATO continuera d’accepter les paiements directs par carte de crédit jusqu’au 30 juin 2027. Découvrez ce que ce report signifie pour les contribuables, les frais supplémentaires, les commissions et les dates d’échéance.