Séisme au Japon : les gestes à adopter et les alertes à consulter au 8 novembre 2026

Informations vérifiées le 8 novembre 2026 à 13 h 21, heure suisse (CET, UTC+01:00).

Si la terre tremble au Japon, protégez d’abord votre tête et abritez-vous sous une table solide lorsque c’est possible. Sur la côte, après une forte secousse ou une secousse faible mais longue, gagnez immédiatement les hauteurs sans attendre une alerte au tsunami. Suivez ensuite les instructions des autorités locales.

Ce guide répond aux questions des personnes sur place ou qui préparent un voyage depuis la Suisse. Il ne décrit pas un séisme particulier : les informations consultées ne permettent pas d’établir ici la situation en temps réel pour chaque région. Pour savoir si une alerte concerne votre emplacement, consultez directement l’Agence météorologique japonaise et votre commune.

Destaques

• Pendant les secousses, protégez-vous des chutes d’objets et ne vous précipitez pas dehors.
• Près de la mer, une forte secousse ou une secousse longue justifie une évacuation immédiate vers les hauteurs.
• La JMA publie les informations sismiques et les alertes au tsunami ; les autorités locales précisent les consignes d’évacuation.
• Au Japon, composez le 119 pour les pompiers ou une ambulance et le 110 pour la police.

Que faire pendant un tremblement de terre au Japon ?

À l’intérieur, baissez-vous, protégez votre tête et mettez-vous à l’abri sous un meuble solide si vous pouvez l’atteindre sans danger. Éloignez-vous des vitres, des étagères et des objets susceptibles de tomber. Ne courez pas vers la sortie pendant que le sol bouge. Dans un hôtel, un magasin ou une gare, suivez les indications du personnel.

Dehors, faites attention aux vitres, enseignes et murs qui pourraient tomber. Dans un train ou un bus, tenez-vous à une poignée ou à une barre et attendez les instructions. Au volant, ralentissez progressivement, allumez les feux de détresse et arrêtez-vous prudemment sur le côté gauche de la route si les secousses sont fortes. Ces gestes sont détaillés par la JMA dans ses consignes de protection, disponibles en japonais.

Une alerte sismique peut ne laisser que quelques secondes pour réagir, et les secousses peuvent parfois commencer avant sa réception. Ne perdez donc pas de temps à chercher votre téléphone avant de vous protéger.

Quand faut-il évacuer à cause d’un tsunami ?

Sur le littoral ou près d’une rivière exposée, éloignez-vous immédiatement vers un terrain élevé ou un bâtiment d’évacuation désigné si vous ressentez une forte secousse, même brève, ou une secousse faible mais prolongée. Faites de même si une alerte au tsunami l’exige. Un tsunami peut arriver avant la diffusion d’un avertissement : n’attendez pas de voir la mer changer d’aspect pour partir.

Restez dans un lieu sûr jusqu’à la levée des alertes et suivez les instructions locales. Plusieurs vagues peuvent se succéder et une vague ultérieure peut être plus haute que la première. Même une hauteur annoncée modeste peut produire un courant dangereux. La JMA explique les niveaux d’alerte et les mesures à prendre en anglais.

Si la JMA émet un avis de tsunami, sortez de l’eau et éloignez-vous du rivage ; ne vous y réinstallez pas avant sa levée. Une évacuation plus large peut être demandée selon le niveau d’alerte et les consignes de la commune.

Où trouver les alertes officielles sur les séismes et les tsunamis ?

La page des informations sismiques de la JMA présente les événements enregistrés, leur localisation, leur magnitude et l’intensité observée. Pour le risque côtier, consultez également la page des alertes au tsunami. Vérifiez la date du bulletin et la zone concernée : une information nationale ne remplace pas une consigne propre à votre commune.

Les autorités municipales, votre hébergement et le personnel des transports peuvent communiquer les lieux de regroupement et les itinéraires à suivre. Les messages peuvent aussi arriver par téléphone, haut-parleur ou télévision. L’Office national du tourisme japonais répertorie des ressources et l’application « Safety tips » destinée aux visiteurs. Téléchargez les outils utiles avant le départ et gardez votre téléphone chargé.

Que signifient la magnitude et l’intensité sismique ?

La magnitude décrit la taille du séisme à sa source. L’intensité indique la force des secousses ressenties en un lieu donné ; elle peut varier d’une ville à l’autre pour un même événement. Au Japon, la JMA utilise son échelle d’intensité, appelée shindo. Pour évaluer votre situation, regardez donc la zone et l’intensité locales, ainsi que les avertissements et les consignes d’évacuation, plutôt que la magnitude seule.

Le Japon se trouve dans une région où plusieurs plaques tectoniques interagissent, ce qui explique son activité sismique. Cela ne permet pas de prédire la date, le lieu et la magnitude d’un prochain séisme avec précision. La JMA met en garde contre les prédictions présentées comme certaines.

Que faire après les secousses et avant de poursuivre son voyage ?

Vérifiez si vous-même et les personnes autour de vous êtes blessés. Éloignez-vous des bâtiments endommagés et préparez-vous à d’éventuelles nouvelles secousses. Si vous devez évacuer, empruntez les itinéraires indiqués et respectez les zones interdites. Ne retournez pas dans un bâtiment manifestement endommagé avant d’y être autorisé.

Les transports, les routes et les réseaux peuvent être perturbés après un séisme important, mais l’ampleur dépend de l’événement et du lieu. Avant de repartir, consultez votre compagnie ferroviaire ou aérienne et votre hébergement. Prévenez vos proches dès que possible, de préférence par message si le réseau est encombré, et évitez les appels non urgents.

Avant le départ, repérez les sorties et les points de rassemblement de votre logement. Gardez à portée de main vos documents, vos médicaments, de l’eau, une lampe et une batterie externe. Le DFAE recommande de se renseigner sur le dispositif d’urgence de son hôtel et de suivre les autorités japonaises.

Comment obtenir de l’aide pour une personne suisse au Japon ?

En cas d’urgence médicale ou d’incendie, appelez le 119 ; pour la police, le 110. Pour une assistance consulaire, contactez l’ambassade de Suisse à Tokyo au +81 3 5449 8400 ou la Helpline DFAE au +41 800 24 7 365 ou au +41 58 465 33 33. Le DFAE publie ces contacts et ses recommandations de préparation.

La Japan Visitor Hotline, joignable depuis le Japon au 050-3816-2787, informe les visiteurs 24 heures sur 24, notamment en cas de catastrophe. Pour un séjour de courte durée, les voyageurs suisses peuvent aussi enregistrer leur voyage dans Travel Admin afin de faciliter leur localisation en cas de crise grave. Cette inscription ne remplace pas les alertes précoces japonaises.

FAQ

Faut-il annuler son voyage au Japon après un séisme ?

La décision dépend de la région touchée et de l’état des transports et des hébergements. Consultez les conseils du DFAE, les autorités locales et vos prestataires avant de modifier votre trajet.

Une faible secousse peut-elle précéder un tsunami ?

Une secousse faible mais longue ressentie sur la côte peut justifier une évacuation immédiate vers les hauteurs. Ne patientez pas pour vérifier une alerte si les secousses correspondent à ce signal.

Travel Admin envoie-t-elle une alerte sismique précoce ?

Non. Selon le DFAE, l’enregistrement dans Travel Admin ne fournit pas d’alerte précoce en cas de catastrophe naturelle. Suivez les avertissements des autorités japonaises.