Vous est- il déjà arrivé d'arriver sur une page web qui vous semblait étrangère parce que la langue de Microsoft Edge ne vous convient pas ? Ou d'avoir des difficultés avec les formats de date et les devises qui ne correspondent pas à votre localisation ? Vous n'êtes pas seul ! Modifier les paramètres de langue et de région de Microsoft Edge change tout pour une navigation plus fluide et intuitive. Que vous passiez à l'espagnol pour préparer un voyage ou que vous ajustiez les paramètres régionaux pour obtenir des prix précis lors de vos achats, ce guide est fait pour vous. ⭐ Découvrons ensemble comment personnaliser Edge et le rendre aussi familier que possible, rapidement et sans tracas.
Pourquoi modifier les paramètres de langue et de région de Microsoft Edge ?
Personnaliser ces paramètres garantit que les pages web s'affichent dans votre langue préférée, que les traductions s'intègrent parfaitement et que les formats régionaux (dates, nombres, heures, etc.) correspondent à vos besoins. Idéal pour les expatriés, les utilisateurs multilingues et tous ceux qui voyagent beaucoup grâce au numérique. De plus, cela améliore la productivité : fini les difficultés à déchiffrer des interfaces inconnues ! Prêt à transformer votre navigateur ? 👆 Commencez par ajuster la langue.
Comment modifier les paramètres de langue de Microsoft Edge sur ordinateur (Windows/Mac)
Microsoft Edge, basé sur Chromium, simplifie le changement de langue grâce à ses outils intégrés. Suivez ces étapes pour la dernière version :
- Ouvrez Microsoft Edge et cliquez sur le menu à trois points ( ⋯ ) dans le coin supérieur droit.
- Sélectionnez Paramètres ou saisissez
edge://settings/votre adresse dans la barre d'adresse et appuyez sur Entrée. 🚀
- Dans la barre latérale gauche, cliquez sur Langues .
- Sous Langues préférées , cliquez sur Ajouter des langues pour rechercher et installer la langue de votre choix (par exemple, Français, Deutsch).
- Une fois ajoutée, cliquez sur les trois points à côté de votre langue et sélectionnez « Déplacer en haut » pour la mettre en avant.
- Activez l'option permettant de traduire les pages pour bénéficier des suggestions automatiques. Redémarrez Edge pour appliquer les modifications !
Astuce : Pour modifier la langue d’affichage complète (menus de l’interface utilisateur), définissez-la d’abord comme langue par défaut de Windows via Paramètres > Heure et langue > Langue , puis synchronisez dans Edge. Vous rencontrez des difficultés ? Nous aborderons le dépannage plus tard. 😊
Ajustement des paramètres régionaux de Microsoft Edge pour une localisation parfaite
Les paramètres régionaux permettent de contrôler les formats tels que la devise (€ ou $), les dates (JJ/MM ou MM/JJ) et les unités de mesure. Edge utilise les paramètres de votre système d'exploitation, mais offre des options de personnalisation avancées :
| Plate-forme |
Étapes pour changer de région |
Impact clé |
| Windows |
Paramètres Windows > Heure et langue > Région > Sélectionner le pays/la région |
Met à jour instantanément les formats de nombre/date d'Edge. |
| macOS |
Paramètres système > Général > Langue et région > Menu déroulant Région |
Synchronisation avec Edge pour les calendriers et les sites d'achat |
| Spécifique aux bords |
edge://settings/appearance > Personnaliser la barre d'outils (services de localisation) |
Affine la géolocalisation du site |
Après modification, actualisez les pages ou redémarrez Edge. Vos prix Amazon s'affichent désormais en devise locale ! Le guide officiel de Microsoft confirme que cette procédure fonctionne parfaitement.
Changer la langue et la région sur Microsoft Edge Mobile (Android/iOS)
Utilisateurs mobiles, réjouissez-vous ! La synchronisation est encore plus simple :
- Lancez l'application Edge > Appuyez sur l'icône de profil > Paramètres .
- Allez dans Général > Langue .
- Sélectionnez Ajouter une langue , réorganiser et activer la traduction.
- Pour la région : Paramètres de l’appareil > Système > Langues et saisie (Android) ou Général > Langue et région (iOS). Synchronisation automatique avec Edge !
🔥 Activez le suivi de la langue de votre appareil pour les mises à jour automatiques. Envie de plats vietnamiens en déplacement ? C’est à portée de main.
Résolution des problèmes courants liés aux paramètres de langue et de région d'Edge
Ça ne colle pas ? Voici votre kit de réparation :
- La langue ne change pas : videz le cache (edge://settings/clearBrowserData) et relancez l’application. ❌
- Formats régionaux incorrects : vérifiez votre VPN – désactivez-le pour une détection précise.
- La synchronisation mobile a échoué : déconnectez-vous puis reconnectez-vous à votre compte Microsoft.
- Interface utilisateur bloquée : Mettez à jour Edge via Aide et commentaires > À propos de Microsoft Edge .
Le problème persiste ? En dernier recours, accédez à edge://settings/reset . Pour plus d’informations, consultez Microsoft Learn .
Bonus : Conseils avancés pour optimiser votre expérience Edge
Envie de plus ? Installez des extensions comme Google Traduction pour des traductions instantanées ou activez le mode Lecture pour une navigation multilingue simplifiée. Combinez-le avec les derniers modules linguistiques de Windows 11 pour un contrôle total. 👏 Votre navigateur, vos règles !
Modifier les paramètres de langue et de région de Microsoft Edge vous ouvre un monde de possibilités. Vous avez suivi les étapes ? Partagez votre expérience en commentaires ! Restez connectés pour découvrir d’autres astuces Edge et profiter d’une navigation ultra-fluide. 🌍