Les plateformes de streaming sont actuellement l'un des moyens les plus populaires de regarder des films et des émissions de télévision. En tant que l'une des meilleures plateformes du marché, Netflix offre des milliers d'heures de divertissement. En plus de cela, Netflix apporte également son propre contenu original, qui est à égalité avec les productions cinématographiques et télévisuelles standard.
Avec près de 200 millions d'abonnés, Netflix est un véritable phénomène mondial. En tant que tel, il propose plusieurs options linguistiques pour son interface, ainsi que de nombreuses autres langues audio et de sous-titres pour le contenu que vous regardez. Si vous souhaitez modifier l'une des options de langue, veuillez lire les sections ci-dessous.
Définition de la langue par défaut
Avec plus de vingt langues parmi lesquelles choisir, la meilleure façon de changer la langue par défaut de Netflix est d'utiliser votre ordinateur.
Maintenant, lorsque vous sélectionnez le profil pour lequel vous avez changé la langue, l'écran principal de Netflix s'ouvrira et l'interface apparaîtra dans la langue de votre choix. Cela permettra également à Netflix de vous montrer les options de langue pertinentes pour l'audio et les sous-titres.
Définition de la langue audio préférée
Avec autant de fabricants de Smart TV, il existe de légères différences dans la façon dont vous pouvez changer la langue audio pour le contenu que vous regardez. Cela dépend principalement si votre Smart TV est d'une génération antérieure ou d'une génération plus récente. Puisqu'il n'y a pas de définition claire du fonctionnement de Netflix en fonction de l'âge d'un téléviseur, vous pouvez trouver ci-dessous les deux variantes de ce processus.
La plupart des téléviseurs intelligents, y compris les lecteurs Blu-ray et les décodeurs du même âge :
Et pour les téléviseurs intelligents, les lecteurs Blu-ray et les décodeurs les plus récents :
Une fois cela fait, le contenu sera lu avec l'audio dans la langue de votre choix. Si vous n'avez pas réussi à suivre les étapes décrites ci-dessus, il est possible que votre appareil ne prenne pas en charge le changement de langue audio pour Netflix.
Définition de la langue de sous-titrage préférée
Semblable à la modification de la langue audio décrite dans la section précédente, vous pouvez également modifier la langue des sous-titres. Comme pour l'audio, les étapes pour changer les sous-titres dépendent de l'âge de votre téléviseur.
Pour la plupart des téléviseurs, vous pouvez modifier la langue des sous-titres à partir de l'écran de présentation d'un film ou d'une émission télévisée que vous souhaitez regarder. Allez dans le menu des options, et dans la section "Sous-titres" choisissez la langue que vous préférez. Revenez à l'écran d'aperçu du titre et lisez-le. Les sous-titres devraient maintenant apparaître dans la langue que vous avez choisie.
Si vous possédez l'un des téléviseurs récemment sortis, vous pourrez modifier directement la langue des sous-titres à partir de l'écran de lecture. Lorsque vous lisez un film ou une émission de télévision, appuyez sur "Haut" sur votre télécommande et choisissez l'icône "Dialogue" (bulle de dialogue). Sélectionnez votre langue préférée dans la section "Sous-titres" et appuyez sur "Retour" sur votre télécommande pour continuer à regarder le contenu. Si votre téléviseur supporte le raccourci vers le menu "Dialogue", activez-le en appuyant sur "Bas" de votre télécommande, directement depuis l'écran de lecture.
Il peut arriver que vous ne voyiez pas l'une de vos langues préférées répertoriée dans la section « Sous-titres » du menu « Dialogue ». Cela pourrait être pour deux raisons. Soit il n'y a pas de sous-titres disponibles pour cette langue, soit votre langue Netflix par défaut est définie sur une langue différente de la langue que vous recherchez.
Bien que vous ne puissiez rien faire concernant les langues que Netflix ne prend toujours pas en charge, vous pouvez suivre les instructions de la première section de cet article pour modifier votre langue Netflix par défaut. De cette façon, l'algorithme de l'application proposera jusqu'à sept langues pertinentes pour vous. Ceci est basé sur votre langue par défaut, ainsi que sur votre emplacement.
Profiter de Netflix dans votre salon
Avec autant de films et d'émissions de télévision disponibles sur Netflix, c'est formidable que vous puissiez changer la langue à la fois pour l'application elle-même et pour le contenu que vous regardez. Que vous regardiez Netflix sur votre téléviseur intelligent, votre lecteur Blue-ray ou sur un décodeur, il est très utile de pouvoir personnaliser votre expérience de visionnage.
Avez-vous réussi à changer de langue sur Netflix ? Trouvez-vous le processus assez pratique? Veuillez partager vos expériences dans la section des commentaires ci-dessous.
Vous en avez assez de l'erreur frustrante « Désactivation du service d'élévation de privilèges Microsoft Edge » qui bloque votre navigation ? Découvrez des solutions éprouvées et faciles à mettre en œuvre pour la résoudre rapidement, sans aucune compétence technique requise. Compatible avec les dernières mises à jour de Windows !
Résolvez facilement les problèmes de transparence de Microsoft Edge liés à la gestion de plusieurs GPU grâce à des solutions pas à pas. Retrouvez un affichage fluide et net des onglets et des effets sur les configurations double NVIDIA/Intel, en toute simplicité.
Vous en avez assez de l'écho gênant du microphone qui gâche vos appels web dans Microsoft Edge ? Découvrez des solutions éprouvées, étape par étape, pour corriger l'écho du microphone dans Microsoft Edge sur Zoom, Teams, Google Meet et bien plus encore, et profitez d'un son cristallin à chaque fois.
Vous rencontrez l'erreur MSI 1722 lors de l'installation ou de la mise à jour de Microsoft Edge sous Windows 11 ? Suivez notre guide de dépannage expert : des solutions simples et efficaces vous permettront de retrouver un Edge fonctionnel. Aucune compétence technique n'est requise !
Vous en avez assez des problèmes de configuration de Microsoft Edge avec Winaero Tweaker ? Obtenez des solutions permanentes pour les paramètres qui ne sont pas enregistrés, les réinitialisations et les personnalisations qui échouent dans les dernières versions d'Edge. Guide pas à pas avec captures d'écran pour une résolution rapide.
Vous en avez assez de la lenteur du menu contextuel de Microsoft Edge ? Ce guide de dépannage complet vous propose des solutions éprouvées, des réinitialisations rapides et des astuces avancées pour retrouver une réactivité optimale du clic droit dans Edge. Lancez-vous dès maintenant !
Votre navigateur Microsoft Edge est-il lent à cause d'extensions indésirables ? Consultez notre guide de dépannage expert : « Les extensions Microsoft Edge ralentissent votre navigateur ». Il contient des solutions étape par étape pour retrouver une navigation ultra-rapide. Améliorez vos performances dès aujourd'hui !
Vous rencontrez des difficultés avec l'erreur « Pilote de précision manquant » de Microsoft Edge ? Découvrez des solutions pas à pas pour rétablir la fluidité des gestes du pavé tactile, les mises à jour et les performances. Des solutions rapides et fiables pour les utilisateurs Windows.
Vous rencontrez des problèmes avec votre clé de récupération BitLocker dans Microsoft Edge ? Ce guide de dépannage pas à pas résout rapidement les erreurs courantes. Récupérez votre clé en toute sécurité depuis votre compte Microsoft, sans stress. Mise à jour avec les derniers conseils !
Vous rencontrez des difficultés avec l'activation de l'isolation du noyau dans Microsoft Edge ? Découvrez des solutions étape par étape aux problèmes d'isolation du noyau, notamment des modifications du BIOS, des mises à jour de pilotes et des réparations Windows, pour renforcer instantanément votre sécurité.
